Aide allemand

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 46 (11492 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 12 octobre 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
SOMMAIR
Ordonner les mots dans une proposition en allemand Maîtriser le futur en allemand Les verbes à régime prépositionnel en allemand Comment rédiger un CV en allemand Comment rédiger une lettre de motivation en allemand Apprendre à lire un annonce d'emploi allemande Maîtriser les expressions idiomatiques typiquement allemandes Les adjectifs substantivés en allemand, comment ça marche ?Etape 1 - La proposition indépendante
Le groupe verbal Le groupe verbal est composé du verbe conjugué et parfois de la partie non conjuguée du verbe. Verbe conjugué : Le verbe conjugué porte la désinence (terminaison) de personne. Il est situé soit : en seconde position dans les propositions énonciatives Ich wohne in Berlin. J’habite à Berlin. dans les propositions interrogatives précédées par unmot interrogatif. Wieviel kostet diese Hose? Combien coûte ce pantalon? en première position dans les propositionsinterrogatives non précédées par unmot interrogatif Willst du ein Stück Kuchen? Veux-tu un morceau de gâteau ? dans les propositionsinjonctives Gib mir bitte dein Feuerzeug. Donne-moi ton briquet s’il te plaît. La partie non conjuguée du verbe Elle est un constituant obligatoire dugroupe verbal. Elle est obligatoirement située en fin de proposition. Elle peut prendre la forme : d’un participe passé Ich habe heute zum Frühstück Milch getrunken. Aujourd’hui, j’ai pris du lait au petit déjeuner. d’un infinitif Ich werde früh nach Hause kommen. Je vais rentrer tôt à la maison. d’une particule verbale Ich mache den Fernseher aus. (verbe „ausmachen ") J’éteins le téléviseur. Le sujetEn première position C’est le cas le plus fréquent Das Fest findet heute Abend statt. La fête a lieu ce soir. En seconde position Lorsqu’il s’agit d’une proposition interrogative. Willst du meine Adresse ? Veux- tu mon adresse? En troisième position lorsque le sujet inverse sa position avec un complément. C’est en effet faisable. Heute Abend findet das Fest statt Ce soir a lieu la fête. lorsquela proposition est précédée par un mot interrogatif. Wann wird er ankommen ? Quand va-t-il arriver? En

Ordonner les mots dans une proposition en allemand
Cliquez pour zoome

Etape 2 - La proposition subordonnée
L'ordre des mots La conjonction de subordination : Elle est toujours placée en tête de la proposition subordonnée. Er kann sich nicht vorstellen, dass der Weg so lang ist. --> Il nepeut pas imaginer que le trajet soit si long. Le groupe verbal : Le verbe conjugué qui porte la marque de la personne est toujours en dernière position. Er hat mir erzählt, dass er viel arbeiten muss. --> Il m’a raconté qu’il devait beaucoup travailler. Meinst du, dass ich das Examen bestanden habe ? --> Crois-tu que j’ai réussi à l’ examen? Le sujet : Généralement, le sujet est placé après laconjonction de subordination. Ich möchte wissen ob das Fest um 7 Uhr anfängt. --> Je voudrais savoir si la fête commence à 7 heures. Mais le sujet et le(s) complément(s) peuvent inverser leur position en fonction du contexte. Si le sujet est l’élément le plus important, il sera placé en fin de proposition. Ich möchte wissen, ob um 7 Uhr das Fest anfängt. --> Je voudrais savoir si à 7 heures, la fêtecommence. Les adverbes : Il n’y a pas de règle établie pour la position de l’adverbe. Sa position dépendra de l’idée principale. Pour dire " Aujourd’hui, je vais au cinéma. " ( heute étant l’adverbe) : Ich gehe heute ins Kino. --> L’idée principale est ici le lieu . Heute gehe ich ins Kino. Idem. Ich gehe ins Kino heute. --> Ici, l’idée principale est le temps.

Ordonner les mots dans uneproposition en allemand
Cliquez pour zoomer.

Etape 2 - La proposition subordonnée
L'ordre des propositions Comme nous l’avons vu précédemment, la langue allemande fait glisser l’idée principale en fin de proposition. Wir treffen uns um 23 Uhr am Alexanderplatz neben der Strassenbahnhaltestelle. --> Nous nous donnons rendez-vous à 23 heures à l’Alexanderplatz à côté de la station de tram. Dans ce...
tracking img