Paul Marie Verlaine est un poète français de la fin du XIXème siècle. Il sera l’un des premiers à lancer le courant symboliste notamment avec son Art poétique de 1882. Le symbolisme a pour but, comme le dit Jean Moréas, de «Vêtir l’idée d’une forme sensible». Il s’agit de donner la sensation et l’impression plutôt que la représentation des choses. En outre, ce courant laisse supposer l’existence d’un autre monde, un monde sensible et sensoriel. Dans «Femme et chatte» tiré des Poème Saturniens de Verlaine, l’auteur nous peint une scène de jeu entre une femme et son animal domestique. Le narrateur semble être un personnage posté à l’entrée de la pièce et qui observe, fasciné, la scène dont il est le témoin. La femme et la chatte apparaissent tantôt séduisantes tantôt dangereuses et le poète joue avec les ressemblances entre ces deux créatures. Alors, en quoi la structure du texte renforce cette idée d’une attirance dangereuse? Nous verrons dans un premier temps, l’importance des champs lexicaux. Nous verrons ensuite comment les procédés stylistiques sont au service du poème et enfin, comment la versification joue un rôle essentiel.

I/ Analyse lexicale Nous pouvons repérer quatre champs lexicaux majeurs. Tout d’abord celui du jeu avec des mots comme «jouait», «cachait» qui peut faire penser au jeu de cache-cache, «s’ébattre» qui signifie batifoler, s’amuser en mouvement, «faisait la sucrée» aussi qui s’apparente plus au fait de jouer un rôle et également «perdait» qui signifie dans ce contexte «ne rien manquer de la scène» mais qui est tout de même un mot spécifique du vocabulaire du jeu. On peut relever également des mots relatifs aux sensations. Il y a le mot «voir» et «brillaient» qui renvoient à la vue, les mots «sonore», «rire aérien» et «tintait» pour l’ouïe et «s’ébattre» qui peut faire penser au toucher. Il y aussi des mots en rapport avec le crime, le danger: «scélérate» (v.5) qui désigne normalement un criminel, un perfide, un coupable, «meurtriers»