I – AUTEURS / SITUATION D’ECRITURE
Patrick McCabe est un auteur irlandais du XXe, célèbre pour son roman The Butcher boy. Ce livre à un succès considérable en Irlande et reçoit pour l’occasion plusieurs adaptations du même auteur. En effet McCabe a écrit un scénario pour un film du même nom et une pièce de théâtre, elle, nommé Frank Pig Says Hello. Une traduction française est effectuée par Séverine Magois, traduisant son titre par Le goret.

II – JOHANNY BERT – METTEUR EN SCENE
Johanny Bert est un jeune metteur en scène. Formé à la Comédie de Saint Etienne, il entre au Théâtre Mains Nues à Paris et est diplômé du Conservatoire Nationale d’Art Dramatique de Paris. Son travail de mise en scène depuis 2000, est reconnu par l’utilisation récurrente des marionnettes. Pour Johanny, les marionnettes « deviennent des prothèses ou des prolongements de sensations » pour les acteurs. La marionnette apporte à l’acteur une recherche et un apprentissage particulier du corps. Cette utilisation permet de mêler théâtre, art plastique et chorégraphie. Nous ne sommes plus seulement devant une pièce de théâtre mais devant un spectacle vivant d’Art. Le nouveau directeur du CDN Le Fracas, travail essentiellement sur des pièces ou travaux contemporains. Le goret de Patrick McCabe est sa première création dans sa nouvelle résidence.

III – RESUME
Frank est un jeune garçon irlandais perturbé par une instabilité familiale omniprésente. Entre l’agressivité et la stupidité de son père et la dépression de sa mère, Frank souffre de manque d’affection. Ce manque va lui être fatale plus tard et va l’enfermé dans une schizophrénie entre l’adolescence et l’âge adulte. Il nous raconte ses joies, ses échecs et ses peines. La perte de l’amour fraternel de son meilleur ami va lui être irréversible. Nous revivons en même temps que lui son enfance tumultueuse, et la recherche de souvenirs perdus au fond de son subconscient.

IV – PELE MELE DE REGISTRE
McCabe mélange dans sa pièce,