L'expression du présent

Présent simple : S + BV (→ aux = do/does)
Le présent simple permet de parler de ses goûts, d'une habitude, d'une vérité générale ou pour annoncer un événement programmé.
Repérage (adverbes de fréquence) : nerver (jamais) + rarely (rarement) + sometimes (parfois) + often (souvent) + usually (habituellement/d'habitude) + always (toujours) + everyday (chaque jour)

Présent Be-ing : S + be + BV-ing (→ aux = am/are/is)
Le présent BE-ING permet de décrire une action qui se passe au moment où l'on parle, d'une action inhabituelle, de décrire une image ou pour annoncer un événement programmé.
Repérage : today (aujourd'hui) + now (maintenant) + right now (en ce moment même) + listen ! (écoutes !) + look ! (regarde !)

L'expression du passé

Prétérit simple : S + BV-ed (ou V.I) (→ aux = did)
Le prétérit simple sert à parler d'une action ponctuelle, brève ou d'actions sucéssives.
Repérage : suddenly (soudain) ou all of a sudden (tout à coup) ou ago (depuis) ou for (pendant) ou après since (depuis) ou last (dernier) ou yesterday (hier)

Prétérit Be-ing : S + was/were + BV-ing (→ aux = was/were)
Le prétérit BE-ING sert à la description d'une atmosphère/décor, une action longue, ou une action interrompue par une autre.

Prétérit Modal :
Il peut exprimer l'irréel, l'hypothétique, à l'aide d'un auxiliaire modal.
Repérage : I wish (j'aimerai bien) + if only (si seulement) + I would rather (je préférerais que) ou it's high time (il est grand temps)
Remplacer les expressions « repérage » par « si seulement » et mettre le temps que l'on utiliserait en Français.

Prensent Perfect Simple : S + have + Participe Passé (→ aux = have/has)
On emploie le present perfect simple essentiellement pour faire un bilan d'une action passée dans le présent. On s'intéresse essentiellement à la conséquence de l'action sur le présent.
Repérage : for (depuis) ou not yet (pas encore) ou it's the fist time (c'est la première fois) ou last month (le mois dernier) ou avant since