Apollinaire, il y a, calligrammes

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 6 (1330 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 9 mai 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
Apollinaire : Calligrammes, "Il y a", 1918

Le 30 septembre 1915, Apollinaire (1880-1918), engagé volontaire dans l'armée française, adresse ce poème à Madeleine, jeune fille avec laquelle il a entretenu une brève liaison. Elle vient de repartir pour l'Algérie où réside sa famille et lui pour le front.

IL Y A

Il y a un vaisseau qui a emporté ma bien-aimée
Il y a dans le ciel sixsaucisses (1) et la nuit venue on dirait des asticots dont naîtraient les étoiles
Il y a un sous-marin ennemi qui en voulait à mon amour
Il y a mille petits sapins brisés par les éclats d'obus autour de moi
Il y a un fantassin qui passe aveuglé par les gaz asphyxiants
Il y a que nous avons tout haché dans les boyaux de Nietzsche de Goethe et de Cologne (2)
Il y a que je languis après unelettre qui tarde
Il y a dans mon porte-cartes plusieurs photos de mon amour
Il y a les prisonniers qui passent la mine inquiète
Il y a une batterie dont les servants s'agitent autour des pièces
Il y a le vaguemestre (3) qui arrive au trot par le chemin de l'Arbre isolé
Il y a dit-on un espion qui rôde par ici invisible comme l'horizon dont il s'est indignement revêtu et avec quoi il se confondIl y a dressé comme un lys le buste de mon amour
Il y a un capitaine qui attend avec anxiété les communications de la TSF sur l'Atlantique
Il y a à minuit des soldats qui scient des planches pour les cercueils
Il y a des femmes qui demandent du maïs à grands cris devant un Christ sanglant à Mexico
Il y a le Gulf Stream qui est si tiède et si bienfaisant
Il y a un cimetière plein de croix à 5kilomètres
Il y a des croix partout de ci de là
Il y a des figues de Barbarie sur ces cactus en Algérie
Il y a les longues mains souples de mon amour [...]
Il y a des hommes dans le monde qui n'ont jamais été à la guerre
Il y a des Hindous (4) qui regardent avec étonnement les campagnes occidentales
Ils pensent avec mélancolie à ceux dont ils se demandent s'ils les reverront
Car on a poussétrès loin durant cette guerre l'art de l'invisibilité

G. Apollinaire : Calligrammes, 1918

Notes:
1. saucisses : on appelait ainsi les ballons captifs (qui en avaient la forme) destinés à l'observation militaire.
2. boyaux : cheminements reliant les tranchées ; ils portent ici des noms qui les situent du côté allemand.
3. vaguemestre : sous-officier chargé du service de la postedans l'armée.
4. Hindous : soldats enrôlés sous le drapeau anglais.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Indications pour le commentaire composé

Introduction :
• Apollinaire et la guerre, une vision de poète parfois : "Ah Dieu que la guerre est jolie / Avec ses chants ses longs loisirs"
• mais aussi un constat plusréaliste, ainsi dans "Il y a", paru dans Calligrammes (1918), poème-lettre de facture très moderne, en vers libres non ponctués, adressé à Madeleine Pagès (rappel des circonstances) le 30.9.15.
• Thèmes à exploiter :
-un champ de vision original
-un poème de guerre
-un poème d'amour

I. Un champ de vision original

1) un instant éclaté (instantanéisme et simultanéisme saisissants,influence de la peinture moderne sur le poète) :
- au cœur du champ de vision et du champ de conscience du poète
- volonté d'exprimer toute la diversité et la complexité du réel, sur le théâtre de la guerre et de par le monde (valeur de la tournure "il y a" : un constat), en jouant sur :
le proche / le lointain
la mer/ le ciel / la terre ; la nuit / le jour
le monde intérieur / le mondeextérieur ; le réel immédiat / le réel imaginé
je / les autres
la paix v. 22 / la guerre mais aussi d'autres formes de malheurs (misère sociale)

2) pour rendre cet instant : une litanie obsédante
- anaphores réitératives de "Il y a" (seules exceptions : les deux derniers vers)
- emploi du présent de l'indicatif soulignant cette simultanéité (temps des faits se passant à l'instant où le poète...
tracking img