Ariette iii verlaine romance sans parole
Il pleure dans mon cœur a
Comme il pleut sur la ville b
Quelle est cette langueur a
Qui pénètre mon cœur ? a
Ô bruit doux de la pluie c
Par terre et sur les toits ! d
Pour un cœur qui s'ennuie c
Ô le chant de la pluie ! c
Il pleure sans raison e
Dans ce cœur qui écœure. a
Quoi ! nulle trahison ?... e
Ce deuil est sans raison. e
C'est bien la pire peine f
De ne savoir pourquoi d
Sans amour et sans haine f
Mon cœur a tant de peine ! f
I) Organisation du poème
La découpe des vers
Hexasyllabes (6) combinées sur deux vers rythme de l’alexandrin
Quatre strophes, quatre vers
Les répétitions
Position forte (à la rime ou à la césure) mot cœur variation du pronom précédant et de la place dans le vers (« mon cœur », « ce cœur », « un cœur »)
Phénomène d’écho cf. ballades ou rondeaux du Moyen Âge
Les oppositions
Jeu questions-réponses double interrogation (strophes I et III) puis exclamations (II et IV) (= réponses ?)
↘ La pluie apaise ou exacerbe l’ennui ?
Le rôle de la ponctuation
Questions du poète pas de réponses, double vide
II)Musique du poème
Le jeu des rimes
Rimes "eur", "uie", "son", "eine" reprise de la forme "a?aa"
Rimes intérieures « pleure »/« cœur » (vers 5), « bruit »/« pluie » (vers 9), « pleure »/« cœur » (vers 10)
Les rythmes
Monotonie/répétition de la pluie mêmes mots et mêmes sons régulièrement repris
Le vocabulaire
Néologisme « il pleure » pluie de larmes
Ressemblances phoniques « il pleut »/ « il pleure » mise en valeur de "pleure", sens et son renforcés
III) Le thème de l’eau
Fusion des verbes pleurer et pleuvoir
Charme du poème confusion du lecteur entre les verbes pleurer et pleuvoir
Une musique de l’âme
Exclamatif « Ô » mise en valeur du "chant" de la pluie
Thème de la pluie lié métaphoriquement aux larmes et à la douceur lyrique du texte
Progression la