Les soldats soviétiques sont reconnaissables au symbole de la faucille et du marteau, visible sur leur uniforme ou leur casquette. Ils sont régulièrement ridiculisés dans les aventures de Captain America. CERCLE ROUGE

_______________________

Né en 1917 dans le quartier du Lower East Side à New York), Steve Rogers est un jeune patriote faible et fébrile.
Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage en Europe, Steve Rogers n'aspire qu'à une seule chose : combattre le nazisme en s'enrôlant dans l'armée. Le jugeant trop malingre pour faire un soldat, les médecins militaires le réforment. La détermination de Steve Rogers est cependant telle qu'un général le remarque et lui propose de participer à une expérience secrète, le Sérum du Super-Soldat. Rogers est alors enrôlé dans l'armée en tant que simple soldat pour mieux suivre les combats et y participer en tant que Captain America, qui devient rapidement un héros pour ses camarades.
Après son combat contre le nazisme, Captain America poursuit sa lutte contre le communisme pendant la guerre froide. Il devient le symbole de l'Amérique combattant les forces du mal.
Il est reconnaissable à son costume aux couleurs du drapeau américain, son «A» sur le front, les étoiles sur le torse et le bouclier ainsi que les ailes du dieu Hermès sur son casque. CERCLE BLEU

James Barnes dit «Bucky» est le compagnon d'aventures de Captain America. C'est lui qui le sort souvent de situations délicates. CERCLE BLEU

Electro est le «méchant» de cette aventure. De son vrai nom Ivan Kronov, Electro est le résultat d'une expérience scientifique soviétique. Super-agent de l'URSS, il est doté de pouvoirs spéciaux et capable d'envoyer des décharges électriques. Il est envoyé secrètement sur le territoire américain avec comme mission de tuer Captain America. CERCLE ROUGE

TEXTE TRADUCTION :
Capitaine America … l'écraseur de communistes
«Commie smasher» est un surnom donné à plusieurs super héros américains durant la guerre