Balzac et la petite tailleuse chinoise est un roman écrit pas Dai Sijie en 2000. Dai Sijie est né le 2 mars 1954 à Putian dans la province du Fujian en Chine, il est écrivain, réalisateur, scénariste, auteur. Ses parents qui sont médecins sont considérés comme ennemis du peuple, et Dai Sijie étant considérés lui comme « intellectuel bourgeois », est envoyé durant 3 ans (de 1971 à 1974) en rééducation dans la Province du Sichuan.
Son premier roman est Balzac et la Petite tailleuse chinoise, qui retrace la période de rééducation de deux jeunes hommes, Luo et « le narrateur ». Cela se passe pendant la révolution culturelle, véritable chasse aux intellectuels, durant les années 1960-1970. En effet, en octobre 1949, la république populaire de chine est proclamée par Mao Zedong. Il prend certaines mesures, tel que le développement de l’agriculture et l’industrie, l’élévation du niveau d’éducation et de la santé… Mais il provoque aussi des accès de violence et instaure une sévère répression envers « les ennemis du peuple ». Des millions de personnes perdent la vie, et/ou sont envoyés en rééducation. C’est en 1966 qu’il lance la Révolution culturelle, il commence par fermer les écoles et universités et lance des traques sans merci contre les intellectuels, les artistes, qui sont battus, déportés ou massacrés. La révolution culturelle dure 10 ans et s’achève avec la mort de Mao en Septembre 1976.
Luo et le narrateur sont 2 jeunes intellectuels qui sont envoyés pour une durée indéterminée en rééducation dans un village perdu dans les montagnes. Là-bas, ils rencontreront la petite tailleuse, dont ils tomberont vite amoureux. Et ils feront aussi connaissance avec le Binoclard, et découvriront qu’il a une valise contenant des livres occidentaux : Balzac, Flaubert, Rostand, Dumas,… et mettrons tous les moyens en œuvres pour la voler. Ils réussiront finalement à la voler, et jouiront de tous ces trésors écrits qu’ils feront découvrir à la Petite Tailleuse, ce qui ce