Belle yolande
Définir la chanson de toile; forme plus ancienne du lyrisme, indépendante des trouvers/troubadour.
Mode narratif sur courtoisie d'un point de vue féminin.
D'origine populaire mais ça reste un art conscient et maitrisé. 1) la chanson
a. Répétitions : La chanson est composée de nombreuses répétitions, la plus remarquable est celle de « belle Yolande » au vers 1, 5, 6, 10, 15, 20, 25 et 30. On remarque également la répétition de « ni » situé en début des vers 16, 17 et 18. Ces répétitions créent un écho.
Le champs lexical de la couture est associé à Yolande ; « déplier », « étoffes » vers 2, « coud », « fil » « soie » vers 3, « coudre », « couper » vers 12, « filer » et « brocher » vers 13.
b. Role du refrain : au vers 4 « sa mauvaise mère », la notion de « reproche » vers 4 est également abordé. C’est d’ailleurs cette dernière qui forme le refrain. Elle répète à cinq reprise « je vous en fais reproches belle Yolande », cette phrase apparaît à la fin des cinq première strophes. Cette répétition forme une attente pour le lecteur mais également pour Yolande qui ne voit pas de quoi de quoi sa mère veut parler.
c. La chute : L’attente au sujet du reproche que la mère fait à Yolande se termine au vers 19 « vous parlez trop au chevalier ». C’est un devoir pour la mère de faire ce reproche à sa fille, ce n’est pas son choix, « je dois le faire « vers 7. Malgré le souhait de son époux « cela déplait à votre mari » vers 22. Cette dernière tien tête à sa mère en lui répondant « même si cela lui déplait, je ne renoncerais pas à aimer » vers 28-29. La réaction de Yolande est surprenante car à l’époque les jeunes femmes répondaient aux consignes données par ses parents ou son mari. Mais c’est la réaction de la mère qui est d’autant plus surprenante, car elle donne son accord à Yolande en l’encouragent à faire ce qu’elle pense le mieux pour elle « fais de ton gré belle Yolande » vers 20.
2)La femme
a. la jeune femme : décrire la réaction de la