Berthaud
Colloque International
ÉTAT ET REGULATION SOCIALE
COMMENT PENSER LA COHERENCE DE L’INTERVENTION PUBLIQUE ?
11, 12 et 13 septembre 2006 Institut National d’Histoire de l’Art 2 rue Vivienne – 75002 Paris
Etat social et mondialisation
De la nécessité à la possibilité d’une régulation des firmes transnationales (enjeux d’un régime international)
Pierre BERTHAUD Jean-Pierre CHANTEAU
Etat social et mondialisation : de la nécessité à la possibilité d’une régulation des firmes transnationales (enjeux d’un régime international)
Pierre BERTHAUD , Jean-Pierre CHANTEAU∗ Laboratoire d’Économie de la Production et de l’Intégration Internationale (LEPII-CNRS) et Université Pierre Mendès-France de Grenoble II
Résumé. L’évolution des conditions de réalisation et de distribution des gains de la mondialisation dans un contexte nouveau d’ouverture commerciale et financière réinterroge les conditions de possibilité d’un Etat social. Dans ce but, cette contribution précise l’espace des choix qu’offre aux Etats la diversité des modes de transnationalisation des firmes puis discute une problématique de régime international sur les firmes pour réorienter le cours de la mondialisation. Abstract. There have been dramatic changes in enacting and sharing gains from globalization because a new context for trade and finance international openness. As a consequence, what are the conditions for an effective “Etat social” ? This article aims to answer by stating a space of public choices related to the different ways of firm transnationalization ; then we discuss an international scheme over firms that could redirect globalization. Depuis le début des années 1980, les débats sur « la contrainte extérieure » et sur les délocalisations [Chanteau : 2003], ceux sur le « paradigme des politiques d’attractivité » [Michalet : 1999] ou sur « l’obsession de la compétitivité » [Krugman : 1994] alimentent de plus en plus centralement la contestation de l’État social : dans