Bien venu

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 75 (18691 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 5 juin 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
Albert Camus

CALIGULA
Piesă în patru acte PERSONAJELE
CALIGULA CAESONIA HELICON SCIPIO CHEREA SENECTUS, patricianul bătrân METELLUS LEPIDUS, patricieni OCTAVIUS PATRICIUS, intendentul palatului MEREIA MUCIUS PRIMUL SOLDAT AL DOILEA SOLDAT PRIMUL SLUJITOR AL DOILEA SLUJITOR AL TREILEA SLUJITOR SOŢIA LUI MUCIUS PRIMUL POET AL DOILEA POET AL TREILEA POET AL PATRULEA POET AL CINCILEA POET ALŞASELEA POET

Acţiunea se desfăşoară în palatul lui Caligula. Un interval de trei ani desparte primul act de actele următoare. ACTUL ÎNTÂI Scena I Câţiva patricieni, dintre care unul foarte bătrân, sunt adunaţi într-o sală a palatului şi dau semne de nervozitate. PRIMUL PATRICIAN: Tot nimic. PATRICIANUL BĂTRÂN: Nimic dimineaţa, nimic seara. AL DOILEA PATRICIAN: De trei zile, nimic. PATRICIANULBĂTRÂN: Cercetaşii se duc, cercetaşii se-ntorc. Dau din cap si spun: „Nimic". AL DOILEA PATRICIAN: Au cutreierat peste tot, nu mai e nimic de făcut. PRIMUL PATRICIAN: De ce vă-ngrijoraţi dinainte? S-aşteptăm. Poate că se-ntoarce aşa cum a plecat.

PATRICIANUL BĂTRÂN: L-am văzut când ieşea din palat. Avea o privire ciudată. PRIMUL PATRICIAN: Eram şi eu de faţă şi l-am întrebat ce are. AL DOILEAPATRICIAN: Ţi-a răspuns? PRIMUL PATRICIAN: Un singur cuvânt: „Nimic". Pauză. Intră Helicon, mâncând ceapă. AL DOILEA PATRICIAN (tot nervos): E-ngrijorător. PRIMUL PATRICIAN: Ei, toţi tinerii sunt la fel. PATRICIANUL BĂTRÂN: Sigur, vârsta le şterge pe toate. AL DOILEA PATRICIAN: Crezi? PRIMUL PATRICIAN: Să speram c-o să uite. PATRICIANUL BĂTRÂN: Bineînţeles! Una pierdută, alte zece în loc. HELICON: Deunde aţi scos-o că-i vorba de dragoste? PRIMUL PATRICIAN: Şi-atunci, ce altceva? HELICON: Ficatul, poate. Sau simplul dezgust de a da zilnic ochii cu voi. I-am suporta mai uşor pe contemporanii noştri, dacă şi-ar schimba din când în când mutrele. Numai că meniul nu prea se schimbă. Mereu aceeaşi tocană. PATRICIANUL BĂTRÂN: Eu prefer să cred că-i vorba tot de dragoste. E mai înduioşător. HELICON: Şiliniştitor, mai ales, cu atât mai liniştitor. E soiul de boli care nu-i cruţă nici pe inteligenţi, nici pe imbecili. PRIMUL PATRICIAN: Numai că, din fericire, suferinţele nu ţin o veşnicie. Tu ai fi în stare să suferi mai mult de un an? AL DOILEA PATRICIAN: Eu, nu. PRIMUL PATRICIAN: Nimeni n-are această putere. PATRICIANUL BĂTRÂN: Viaţa ar deveni de nesuportat. PRIMUL PATRICIAN: Pe drept cuvânt.Uitaţi-vă la mine, anul trecut mi-a murit nevasta. Am plâns foarte mult, şi apoi am uitat... Din când în când sunt trist. Dar, la urma urmei, nu-i nimic. PATRICIANUL BĂTRÂN: Natura le rânduieşte bine pe toate. HELICON: Şi totuşi, când mă uit la voi, am impresia că mai şi greşeşte uneori. Intră Cherea. PRIMUL PATRICIAN: Ei? CHEREA: Tot nimic. HELICON: Calmi, domnilor, păstraţi-vă calmul. Cel puţin,aparenţele să le salvăm. Doar imperiul roman noi suntem. Dacă noi ne pierdem cu firea, imperiul îşi pierde capul. Or, nu-i momentul, credeţi-mă! Şi pentru început, haideţi la masă, imperiului o să-i meargă mai bine. PATRICIANUL BĂTRÂN: Chiar aşa, să nu dăm vrabia din mână pe cea de pe gard. CHEREĂ: Mie povestea asta nu-mi place. Toate mergeau însă prea bine. Acest împărat era desăvârşit. AL DOILEAPATRICIAN: Da, exact cum trebuie să fie: scrupulos şi lipsit de experienţă. PRIMUL PATRICIAN: La urma urmei, ce-i cu voi şi de ce vă tânguiţi atâta? Nimic nu-l împiedică să fie tot cum a fost. O iubea pe Drusilla, de acord. În definitiv, era sora lui. Şi-aşa şi e prea mult că şi-o făcuse amantă.

Dar să dai Roma peste cap numai fiindcă Drusilla a murit, mi se pare că-ntrece măsura. CHEREA:Tocmai de aceea. Mie povestea asta nu-mi place, iar fuga lui nu-mi prevesteşte nimic bun. PATRICIANUL BĂTRÂN: Da, fără foc nu iese fum. PRIMUL PATRICIAN: În orice caz, interesele statului nu pot admite un incest care ia proporţii de tragedie. Incestul, fie, dar discret. HELICON: Numai că, ştiţi, vrând-nevrând, incestul face totdeauna şi puţin zgomot. Patul scârţâie, dacă-mi daţi voie să mă exprim...
tracking img