blitz wolf
Thématique
Œuvre présentée
ARTS, ETATS ET
POUVOIR
Arts du son / Arts du langage
Guerre et
Résistance
LE CHANT DES PARTISANS
Joseph Kessel, Maurice
Druon
Musique d'Anna Marly
Chanson engagée
Interprette : Yves Montand
LE CHANT DES PARTISANS/CONTEXTE HISTORIQUE
Depuis mai 1940 une partie de la France est occupée.
En octobre 1939 le maréchal Pétain invite tous les français à collaborer avec les Allemands.
Parallèlement depuis juin 1940 un général français, Charles de Gaulle, réfugié en Angleterre appelle les Français à combattre partout l’occupant nazi.
La collaboration française se fera sous différentes formes. Elle sera économique, militaire et policière. Des policiers français ainsi que la Milice française mettront en œuvre la politique nazie antisémite, spoliation et déportation des juifs (raffle du Veld’Hiv).
Par opposition à cette collaboration des Français entrent en résistance. Jusqu’en 1943 elle sera l’œuvre de groupuscules autonomes. A partir de 1943 elle va se structurer et prendre de l’ampleur grâce à l’action entre autres de Jean Moulin et la création des FFI (Forces françaises de l’intérieur) en février 1944.
La mélodie du « chant des partisans », hymne de la Résistance française, a été composée en
1943 par Anna Marly de son vrai nom Betoulinsky, et les paroles françaises sont de Joseph
Kessel et Maurice Druon.
C’est un chant de lutte contre l’oppression, un appel à la résistance par tous les moyens. Composé dans le contexte de 1943, il présente cependant une valeur universelle, la révolte de l’homme face au bruit des bottes.
Analyse du texte
Joseph Kessel
Maurice Druon
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines,
Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu’on enchaîne,
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c’est l’alarme
Ce soir, l’ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes.
Montez de la mine, descendez des collines, camarades,
Sortez de la paille les fusils, la