Boekverslag l’élégance du hérisson

1755 mots 8 pages
Titelbeschrijving
Auteur: Muriel Barbery
Titel: L’élégance du hérisson
Uitgever: Gallimard
Jaartal eerste druk: 2006
Jaartal gelezen druk: 2008
Samenvatting
A. Waar gaat het verhaal over?
Het boek gaat over het meisje uit de rijke familie, Paloma die op haar 13e verjaardag zelfmoord wilt plegen. Ook gaat het over de conciërge van het rijkeluispand, Rénée.
B. De Personen
1. Wie is de hoofdpersoon?
De hoofdpersonen zijn het twaalfjarige meisje Paloma en de conciërge Rénée.

2. Wat voor iemand is dat in jouw ogen? Hoe is volgens jou zijn/haar karakter? Verandert hij/zij door wat er gebeurd? Hoe?
Rénée Michel
“Je m’appelle Renée. J’ai cinquante-quatre ans.” (page 15)
Rénée is de conciërge van de rijkeluiswoning rue de Grenelle 7. Aan de buitenwereld laat Rénée zien dat ze precies zo doet als een conciërge hoort ze zijn:
- “Comme je suis rarement aimable, quoique toujours polie, on ne m’aime pas mais on me tolère tout de même parce que je corresponds si bien à ce que la croyance sociale a aggloméré en paradigme de la concierge d’immeuble que je suis un des multiples rouages qui font tourner la grande illusion universelle selon laquelle ls vie a un sens que peut être aisément déchiffré. (page 15)
Dus gedraagt ze zich precies zoals het hoort en ze is zoals ze hoort te zijn. Ze doet zich voor als oud, lelijk en nors en heeft een dikke kat die de hele dag ligt te slapen.
- “Et puisqu’il est écrit quelque part que les concierges sont vieilles, laides et revêches, il est aussi gravé en lettres de feu au fronton du même firmament imbécile que lesdites concierges ont des gros chats vellétaires qui somnolent tout le jour sur de coussins recouverts de taies au crochet. (page 16)
Maar eigenlijk zit Rénée veel gecompliceerder in elkaar. Ze is intelligent en houdt heel veel van literatuur, filosofie en stillevens:
- “ ‘Toutes les familles heureuses se ressemblent mais les familles malheureuses le sont chacune à leur façon’ est la première phrase

en relation

  • Mobiliteit traduction dutch (3ème degré)
    11247 mots | 45 pages
  • Inspraak traduction dutch (3ème degré)
    13075 mots | 53 pages
  • De legel cel
    7122 mots | 29 pages
  • Oral dutch fit en gezond, over het geluk & mobiliteit (2ème degré)
    422 mots | 2 pages
  • Digitale revolutie
    4955 mots | 20 pages
  • Mccandless
    525 mots | 3 pages
  • Les blessures de tennis (en néerlandais)
    430 mots | 2 pages
  • Benzipil
    321 mots | 2 pages
  • Kopen
    366 mots | 2 pages
  • Woodstock
    388 mots | 2 pages
  • Andréa
    531 mots | 3 pages
  • Cannibale
    264 mots | 2 pages
  • qwerty
    602 mots | 3 pages
  • Fiche de lecture la curée
    1061 mots | 5 pages
  • dado
    812 mots | 4 pages