Lectures littéraires et expression artistique
Boucle d'Or

Avril 2013
Sommaire
Introduction 3
I. Présentation de chacune des œuvres 5 a) Boucle d’Or et les trois ours de Jean-Louis Le Craver et Irène Bonacina 5 b) Boucle d'Or et les trois ours de Jan Brett 9 c) Boucle d'Or et les trois ours de Rascal 12 d) Boucle d’or et les sept ours nains d’Emile Bravo 15
II. Analyse des comparaisons 20 a) Le cadre narratif 20 b) Les personnages 22 c) Les illustrations 23 d) Les moralités 25
III. Pistes pédagogiques 26
IV. Conclusion 28
V. Bibliographie 29

Introduction
Dans le cadre de notre cursus scolaire, nous avons eu plusieurs fois l’occasion d’étudier la littérature de jeunesse tels que les contes ou le théâtre. Par le biais de nos cours, nous avons pu aborder à la fois les types de narration, les illustrations ainsi que les différentes moralités. Cependant, nous avons eu très peu l’occasion de comparer différentes œuvres entre elles. Par conséquent, nous nous attarderons ici à étudier un conte traditionnel et ses différentes réécritures.
Nous sommes de ce fait rendues aux bibliothèques de nos villes respectives afin de voir quels livres seraient les plus réécrits. Nous avons ainsi trouvé Hansel et Gretel, Le Petit Chaperon rouge, Peau d’Anne et Boucle d’Or. Néanmoins, nous voulions des contes que nous n’avions pas encore étudié. Nous avons ainsi hésité entre Peau d’Anne et Boucle d’Or et les trois ours. Finalement, notre choix s'est dirigé vers Boucle d’Or du fait que plus de réécritures s'offraient à nous et donc plus de choix, ce qui nous semblait plus intéressant. Nous avions le choix entre environ sept ou huit livres traitant de l'histoire de Boucle d'Or. Nous avons finalement opté pour : * Boucle d’or et les trois ours de Jean-Louis Le Craver et Irène Bonacina aux éditions Didier Jeunesse. Cet album est celui de référence pour notre conte. Il s'agit de