user icon

Cathy

1136 mots 5 pages
Montre plus
Russians (chanson de Sting extraite de l’album The Dream Of The Blue Turtles 1985)

Texte original

In Europe and America, there's a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Khrushchev said we will bury you
I don't subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too

How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy
There is no monopoly in common sense
On either side of the political fence
We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the President
There's no such thing as a winnable war
It's a lie that we don't believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don't subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us, me, and you
Is that the Russians love their children too

Traduction française

En Europe et Amérique
Il y a un sentiment croissant d'hystérie
Conditionné pour répondre à toutes les menaces
Dans les discours rhétoriques des Soviétiques

Monsieur Khrouchtchev a dit, nous vous enterrerons
Je ne souscris pas à son point de vue
Ce serait une chose si ignorante à faire
Si les Russes aussi aiment leurs enfants.

Comment est-ce que je peux sauver mon petit garçon
Du jouet mortel d'Oppenheimer ?
Il n'y a aucun monopole de bon sens
De chaque côté de la barrière politique

Nous partageons la même biologie
Indépendamment de l'idéologie
Croyez moi quand je vous dis
J'espère que les Russes aiment leurs enfants aussi

Il n'y a aucun précédent historique
Pour mettre les mots dans la bouche du président ?
Il n'y a aucune telle chose comme une guerre gagnable,
C'est un mensonge

en relation

  • Texte d'opinion sur le conflit russie
    1049 mots | 5 pages

    La Russie est dangereuse. Ont doit les laisser faire en sachant qu’ils sont fous. Malheureusement, nous devons juste observer la guerre entre Ukraine-Russie, on ne peut pas agir. Il y aura une catastrophe plus substantielle si les pays envoient des troupes. Les bombes nucléaires vont causer des conséquences irréversibles mondiales.….

    montre plus
  • Etude de document sur la propagande stalinienne et hitlerienne
    2290 mots | 10 pages

    En diabolisant les allemands, l’URSS attise une haine contre l’Allemagne, à présent vue comme un ennemi à éliminer au plus vite. Les allemands se battent donc pour l’Allemagne et les soviétiques contre l’Allemagne. Ces deux points de vue sont clairement visibles sur les deux affiches du dessus ; Staline fait une ligne de front vers l’ouest, comme une muraille pour protéger son pays alors qu’Hitler semble aller de l’avant ; avec un désir de pouvoir et de conquête dans ses yeux. On peut aussi noter une différence au niveau du style des affiches : les affiches soviétiques sont relativement simples rappelant les couleurs et les valeurs du communisme. Alors que les….

    montre plus
  • Sting(Russians)
    1059 mots | 5 pages

    In the rhetorical speeches of the Soviets Mr. Krushchev said we will bury you I don't subscribe to this point of view It would be such an ignorant thing to do If the Russians love their children too How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy….

    montre plus
  • La grande terreur en russie (1937-1938)
    7821 mots | 32 pages

    Nicolas Werth : La Grande Terreur en URSS (1937-1938) Formation Shoah - 12 Janvier 2021 Résumé de la conférence : La conférence de Nicolas Werth analyse les violences du stalinisme de 1930 à 1953.….

    montre plus
  • La redefinition des frontières russes
    850 mots | 4 pages

    Kholle de géographie Récemment, la Russie a suscité l'attention internationale en raison des tensions géopolitiques entourant ses frontières avec des événements tels que les conflits en Ukraine et en Géorgie qui ont mis en évidence les enjeux complexes liés à la redéfinition des frontières russes. En effet, depuis la dissolution de l'URSS en 1991, la Russie a dû faire face à des défis majeurs dans la gestion de ses frontières. De nombreux pays de l'ex-URSS ont acquis leur indépendance, entraînant….

    montre plus
  • Exposé documentaire : Dopage sportif
    858 mots | 4 pages

    Ensemble, ils continuent d’approfondir le sujet. Enfin, le documentaire présente deux opinions différentes, il expose les deux côtés de la médaille. D’abord, on assiste au discours de Poutine, le président russe, mentionnant que son pays est totalement innocent. En aucun temps, il ne reconnaît que son peuple a pris des substances illégales lors des Jeux Olympiques de Londres (2012) et de Sotchi (2014).….

    montre plus
  • cyrano
    514 mots | 3 pages

    On peut voir un soldat soviet, soviet car il porte l’étoile rouge qui symbolise ces armées, mais aussi leur emblème qui est le marteau et la faucille, celui-ci porte une arme dans le dos. En dessous de ce même, un homme, cet homme est Staline, c’est l’homme qui est à la tête de l’U.R.S.S. à cette époque. L’action se déroule en U.R.S.S., on voit que des avions se dirigent en direction des armées américaines, les canons sont aussi face aux américains, on le sait aussi car les prisonniers vont en direction de la Sibérie. Cette affiche est représentée dans un fond rouge pour montrer que c’est une scène plutôt dure et sanglante, celui-ci comporte des formes semblables à celles des flammes. Nous sommes aussi dans un décor aérien grâce aux avions, terrien grâce aux canons et dramatique à cause de Staline qui piétine sur les tombes des pauvres gens tués de force.….

    montre plus
  • russians
    1372 mots | 6 pages

    Sting dénonc répercussions de la Guerre froide et de la doctrine de la destruction réciproque entre les Etats-Unis et la Russie ("there’s no such thing as a winnable war / It’s a lie we don’t believe anymore" : U guerre qu’on peut gagner ça n’existe pas / C’est un mensonge auquel on ne croit plus). Il dit dans sa chanson qu’il espère que les Russes aiment leurs enfants ("I hope the Russians love their c too"), car selon lui c’est la seule chose qui pourra sauver le monde d’une guerre avec des armes nucléaires ("Oppenheimer deadly toy" : Le jouet mortel d’Oppenheimer). "Oppenheimer’s deadly se réfère à l’invention de Robert Oppenheimer, physicien américain considéré comme le père de la bombe atomique.….

    montre plus
  • En quoi la géopolitique permet-elle d’expliquer le conflit actuel entre l’Ukraine et
    3271 mots | 14 pages

    Ces demandes ont été rejetées par les Etats-Unis et d’autres membres de l’OTAN ce qui a incité Vladimir Poutine à envahir officiellement l’Ukraine, lui déclarant alors la guerre. Ce contexte dans lequel s’inscrit la guerre russo-ukrainienne fait émerger l’interrogation suivante : pourquoi le contexte historique, tant géographique que politique, permet-il d’appréhender le conflit initié par l’invasion de l’Ukraine en 2022, son inscription dans les mécanismes politiques russes etses implications pour l’ordre international ? D’abord, la nation ukrainienne fait l’objet….

    montre plus
  • hitoire
    1371 mots | 6 pages

    Sting dénonce les répercussions de la Guerre froide et de la doctrine de la destruction réciproque entre les Etats-Unis et la Russie ("there’s no such thing as a winnable war / It’s a lie we don’t believe anymore" : Une guerre qu’on peut gagner ça n’existe pas / C’est un mensonge auquel on ne croit plus). Il dit dans sa chanson qu’il espère que les Russes aiment leurs enfants ("I hope the Russians love their children too"), car selon lui c’est la seule chose qui pourra sauver le monde d’une guerre avec des armes nucléaires ("Oppenheimer deadly toy" :….

    montre plus
  • Ds sur la 2nd guerre mondiale
    594 mots | 3 pages

    Etude de document : Serment des partisans du détachement « Pavel » du district de Chakhovskaïa (province de Moscou), 1941 Moi, citoyen de l’URSS, devant tous mes camarades et tous les patriotes soviétiques pour qui sont chers l’honneur, la gloire et l’indépendance de notre Patrie, je prends le titre de partisan soviétique. Je jure d’anéantir par tous les moyens, quels qu’ils soient, les chiens fascistes qui s’acharnent sur notre terre natale. Je jure d’anéantir les réserves d’armes et de vivres de l’ennemi, de détruire ses communications, ses….

    montre plus
  • STING RUSSIANS
    1363 mots | 6 pages

    Ce serait une chose tellement stupide à faire Si les Russes aiment aussi leurs enfants Comment puis-je préserver mon petit garçon Du jouet mortel d'Oppenheimer ? Aucun côté de la barrière politique ne détient le monopole du bon sens Nous avons tous les mêmes corps si on ne tient pas compte des idées Croyez-moi lorsque je vous dis que j'espère que les russes aiment aussi leurs enfants Pour reprendre les mots de notre président, Il n'existe….

    montre plus
  • En 1883 à genève, les premiers marxistes russes, gueorgui plekhanov, véra zassoulitch et pavel axelrod créent le «
    550 mots | 3 pages

    Derrière ces formulations est en jeu la rêve un parti constitué de avant-gardiste professionnels pour lénine, ou au contraire un clan de masse, beaucoup ouvert à intellectuel pour martov. le soviétique (boris koustodiev). les soviétique constituent dans un premier temps la fraction majoritaire du Complot ouvrier social-démocrate de russie (le nom venant de большенство, bolchinstvo, qui annoncer « majorité »), par objection aux mencheviks (du russe : меньшенство, menchinstvo, « minorité »). vivement critiquée dans internationale, notamment par Rosa luxemburg, qui dénonce le « péril bureaucratique de ultracentralisme », la conception de lénine avoir néanmoins des chance en russie : en 1905, il y a en 8 000 socialiste dans les maquis inconnu (à mettre en image avec les 12 000 mencheviks à la même date et les socialistes-révolutionnaires, qui….

    montre plus
  • Arman
    941 mots | 4 pages

    Nous partageons la même biologie Indépendamment de l’idéologie Croyez moi quand je vous dis J’espère que les russes aiment leurs enfants aussi Il n’y a aucun précédent historique Pour mettre les mots dans la bouche du président ? Il n’y a aucune telle chose comme une guerre gagnable C’est un mensonge que nous ne croirons plus Monsieur Reagan dit « Nous vous protégerons »….

    montre plus
  • brevet histoire art guerre froide
    2088 mots | 9 pages

    Russians Sting La chanson Russians In Europe and America There's a growing feeling of hysteria Conditioned to respond to all the threats In the rhetorical speeches of the Soviets Russes….

    montre plus