Cellou Démenti

581 mots 3 pages
CELLOU 2015

Mardi 13 octobre 2015

COMMUNIQUE DE PRESSE -­‐ PRESS RELEASE

Manipulation : Démenti de la fausse traduction de la vidéo de Cellou Dalein DIALLO sur les réseaux sociaux (For English, please see below)

La Cellule de Communication de l’UFDG attire l’attention de la presse nationale et internationale sur la manipulation dont a fait l’objet une vidéo montrant Cellou Dalein DIALLO s’exprimant en langue poular hier à son domicile pour réconforter des sympathisants.

Voici la traduction intégrale de la vidéo :

« Attendez ! Asseyez vous ! C'est quelque chose que nous avons en partage et nous devons en parler. Au clair, ils veulent confisquer nos votes. Nous ne devons pas l’accepter.

Rentrez chez vous et mobilisez les gens. Qu’ils soient courageux. On ne sait pas ce qui va se passer. Mais soyons courageux.

On ne meurt que le jour Dieu le voudra.

Soyons courageux. S’ils disent qu’ils vont confisquer nos votes -­‐ c’est ce qu’ils veulent-­‐ nous refuserons. Que toutes les rues et toute la ville soient bondées. Que tout le monde sorte. Même si le 1/3 de ceux qui sont sortis la dernière fois (le jour de mon retour) sortait, personne ne pourra absolument rien nous faire.

Mais si c’est seulement peu de personnes qui sortent, nous serons affaiblis. Parce que dès

en relation

  • Le bad
    1416 mots | 6 pages
  • Rare jongens
    8115 mots | 33 pages
  • La proie de Fenrcher
    2457 mots | 10 pages
  • Nouvelle avec chute
    1323 mots | 6 pages
  • Jean pierre et son sabre
    311 mots | 2 pages
  • Monsieur jim thompson
    326 mots | 2 pages
  • Le violoncelle
    291 mots | 2 pages
  • Brotherhood
    5640 mots | 23 pages
  • Big zee
    1215 mots | 5 pages
  • Rapport de stage
    271 mots | 2 pages
  • Harry potter
    5587 mots | 23 pages
  • Annabelle
    288 mots | 2 pages
  • Culture cellulaire
    1478 mots | 6 pages
  • Marguerite duras, "la visite de l'agent du cadastre" dans "un barrage contre le pacifique"
    466 mots | 2 pages
  • AISE
    518 mots | 3 pages