Citation les raisins de la colère
p 48: Elles respirent des bénéfices; elles mangent l'intérêt de l'argent. (les banques et les compagnies) p 50: C'est qui fait qu'elle est à nous... d'y être nés, d'y avoir travaillé, d'y être enterrés. C'est ça qui donne le droit de propriété, non pas un papier avec des chiffres dessus. p 54: Derrière les herses, les longs semoirs... douze verges en fer incurvées, érigées à la fonderie, aux orgasmes déclenchés par des leviers, au viol méthodique, au viol sans passion. Fier de cette puissance qu'il ne pouvait pas contrôler. La terre accouchait avec les fers et mourait peu à peu sous le fer; car elle n'était ni aimée, ni haïe, elle n'était l'objet ni de prières, ni de malédictions. p 56: alors, c'est la propriété qui devient l'homme. Il ne peut pas faire ce qu'il veut, il ne peut pas penser ce qu'il veut. C'est la propriété qu'est l'homme, elle est plus forte que lui. Et il est petit au lieu d'être grand. Il n'y a que sa propriété qui est grand... et il en est le serviteur. p 57: j'ai des ordres au cas où les familles ne sont pas parties... si j'ai un accident... vous savez si je passe un peu trop près de la maison et que je l'accroche un peu... eh bien, j' peux me faire un ou deux dollars. (le conducteur) Mais où ça s'arrête-t-il? Qui pouvons-nous tuer? J'ai pas envie de mourir de faim avant d'avoir tué celui qui m'affame. p 58: Il ne s'agit peut-être pas d'hommes. Comme vous dites, c'est peut-être la propriété qui est en cause.
P 69: « la part du métayer est juste la part de bénéfice que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre . » p 78: ben, on m'a libéré plus tôt, trois ans plus tôt. Y a des choses qu'il faut que je fasse, sans quoi on me renverra là-bas. Faut que je me présente de temps en temps. (Tom) p 79: nom de dieu, si je voyais Herb Turnbull s'amener vers moi avec un couteau, sûr que je lui foutrais encore un coup de pelle sur la tête. (Tom Joad) p 80: