CM Littérature du Moyen-âge

LE ROMAN DE LA ROSE OU DE GUILLAUME DE DOLE - Jean Renart

Vrai titre: Le Roman de la rose. Sous titre pour le différencier du texte le plus diffusé de la littérature médiévale et au delà: Guillaume de Lorris et Jean de Meunier. Texte dont on a gardé plus de 250 manuscrits. Alors qu'au contraire, notre Roman de la Rose n'a été conservé que dans un manuscrit unique. Il date de la fin du 13eme siècle, petit recueil romanesque composé de 4 romans. Les deux premiers sont de Chrétien de Troyes (Yvain et Lancelot). Le troisième est notre roman. Le dernier est de Raoul de Houdenc, se nomme Meraugis de Poelesquez, qui comme les deux premiers, est un roman arthurien. Celui de Jean Renart n'est pas arthurien.

Chrétien de Troyes, vers 1185, est très vite devenu un romancier modèle. Le Lancelot: 9 manuscrits. Yvain: 12 manuscrits. Son influence s'est exercée de façon très forte, notamment sur le dernier texte.
Constante de la littérature médiévale, les manuscrits ne conservent jamais ou presque jamais un seul texte; ce sont des recueils. On peut se questionner sur les liens entre ces différents romans.

Du 12 au 13eme siècle, la tradition romanesque s'est créé et renouvelée. Les premiers romans sont dits "d'antiquité". Trilogie conservée, qui traduit des des récits antiques, Le Roman de Thèbes, (Histoire des fils d'Oedipe), L'Eneas (départ d'Énée qui vont venir fonder la future Rome), Roman de Troie (seul texte dont on connaît l'auteur, Benoit de Sainte-Maure). Ces romans datent de 1150/1160.
Chrétien de Troyes créé un nouveau genre: le roman arthurien. Il place ses 5 romans dans les "années de paix". A la différence des romans d'antiquité, il va écrire des textes centrés sur un personnage. Les Personnages sont tirés d'un groupe, la cour d'Arthur.
Erec et Eneide, Cligès, Charette / Lion, Conte du Graal (Perceval).
Le Chevalier de la Charette n'est pas terminé par Chrétien de Troyes. Amour de Lancelot pour Guenievre. (Problème idéologique)