Comment atteindre vos objectifs – même si vous avez des problèmes

Comment atteindre vos objectifs

par
CARLOS DEVIS et Maria Mercedes De Beltran
Traduit de l'espagnol par Alain Houel

1

Comment atteindre vos objectifs – même si vous avez des problèmes

Maria Mercedes Perez De Beltran
Née à Medellin, en Colombie, le 14 décembre 1947.
Journaliste professionnelle.
Elle suivit des études universitaires en sociologie du travail et en psychologie. Elle passa 12 ans comme journaliste au quotidien l'"Espectador", son activité principale, où elle tenait une chronique de développement et de soutien personnels.
Elle fut la journaliste-chroniqueur de l'un des plus importants programmes d'opinion sur la télévision, au niveau national.
Elle fut directrice et collaboratrice de programmes de radio et de télévision, à plusieurs reprises.
Elle fut nommée chargée d'édition dans une revue féminine qui est diffusée avec l'"Espectador".
Elle gagna des prix au plan national, pour ses chroniques journalistiques, ses photographies et ses contes.
Pendant ses activités de journaliste, elle consacra la majeure partie de son travail à l'interview, aussi bien de personnages de réputation nationale et internationale que de personnes ordinaires. Elle réussit à développer avec eux des sujets qui ont trait à la méthode et à la façon dont ils produisent leurs propres résultats. De cela, elle a extrait des informations de grande valeur pour son activité de conférencière et d'écrivain, dans le domaine de la communication de motivation.
Elle est mariée et mère de 3 enfants.

Carlos Devis Estrada
Conférencier de renommée internationale, expert en relations interpersonnelles. Né à Bogota, en Colombie, le 9 avril 1954.
Il reçut son diplôme d'avocat à l'Université de Colombie, en 1977.
Il fut professeur universitaire, de 1977 à 1980.
A la lumière de l'exercice de sa charge d'avocat, il découvrit que
2

Comment atteindre vos objectifs – même si vous avez des problèmes

son travail serait beaucoup plus