Commentaire composé : Etranges Etrangers de Jacques Prévert

Ce poème intitulé « Etranges Etrangers » est tiré du recueil « La pluie et le beau temps » de Jacques Prévert. Il traite le sujet de l’immigration à travers le XX) siècle, en France. Il parle de toutes les sortes d’immigrations, de celle des Espagnols qui ont fui Franco dans les années trente à celle des Maghrébins, issus de la colonisation, qui viennent en France aujourd’hui. Prévert met en avant les qualités des émigrés, valorise la richesse de leur culture et dénonce en même temps les abus de la colonisation et ses conséquences sur les émigrés. Nous verrons comment Prévert rend un hommage aux émigrés, d’une part en les mettant en valeur, puis en dénonçant la cruauté des Français.

Prévert s’adresse aux émigrés de façon générale. Il inclut toutes les nationalités des émigrés présents en France : Les Maghrébins, Les Européens, les Africains d’Afrique noire et les Indochinois (« Kabyles » v.1, « Boumians » v.7, « Tunisiens » v.12, « Polacks » v.15, « de Barcelone…des Baléares… du Finisterre » v.16/17, « du Sénégal » v.36, « indochinois » v.38). Il souligne ainsi la diversité des origines des émigrés et s’adresse à eux directement en utilisant la deuxième personne du pluriel (« vendiez » v.40, « Vous » v.46, « vos » v.49), ce qui le rend plus proche des personnes qu’il défend et donne de la force à son message. En citant toutes ces nationalités de façon poétique, une par une, il montre aux émigrés qu’ils doivent être fiers de leurs origines et de leur culture. Prévert semble éprouver de la compassion et de la tendresse pour eux (« doux petits musiciens » v.5, « soleils adolescents » v.6), ainsi que de l’indignation, de la colère et aussi de la pitié à car les Français les exploitent (« cobayes des colonies » v.4, « enfants trop tôt grandis » v.42, « le visage dans la terre » v.44). Il semble également admirer leurs qualités d’artistes (« doux petits musiciens » v.5, « jolis dragons d’or » v.41)