Noor Hindi Ahmad 4/05/2015
2nde B

Commentaire sur le poème :
« Les conquérants »

“Les conquérants”, de José-María de Heredia, est un poème issue du recueil Les Trophées. José-María nous parles minutieusement et nous permet de visualiser les voyages et les Conquistadores.
Quelle est la contradiction que nous ressentons dans ce poème ?
Il nous fait ressentir comment les Conquistadores faisaient face à cette conquête du mystérieux, du diffèrent, que nous analyserons dans un premier temps. Pour ensuite évoquer comment les conquérants se montraient et se dévoilaient.
Retour vers le passe : A nous la conquête de l’Amérique !

Dans ce poème, on voyage d’emblée vers cette conquête de l’Amérique et notre imagination visualise toute sorte de paysage grâce à la manière dont le poète décide d’écrire ce poème. Il nous emmène ainsi, bien loin, en commençant par la ville portugaise Palos de Moguer pour ensuite atterrir à Cipango (Japon). Ceci nous fait penser au voyage de Christophe Colomb qui comme nous le savons, au début de son périple, aspirait à rejoindre le Japon. A l’époque le mystère était à la base de tout voyage car les hommes pensaient que la terre était plate donc il y avait la mystérieuse peur d’arriver au bord de la deuxième extrémité et de tomber.
Les conquérants étaient alors vus comme des héros qui avaient la force et le courage de quitter vers ce néant sans savoir si un jour ils reviendraient.
José-María utilise une métaphore : « Comme un vol de gerfauts » (vers 1) pour comparer les conquérants à des oiseaux qui s’envolent vers la découverte de l’inconnu.
Le poète nous rappelle un peu les légendes grecques et tout les termes qui vont avec : « héroïque et brutal » (vers 4), « Aux bords mystérieux » (vers 8)… Pour lui, l’Occident c’est le mystère, étonnamment ! A nous lecteurs de laisser libre cours à notre imagination et grâce à certaines indications visualiser des paysages