S1 Texte 7 Le supplément au voyage de Bougainville Diderot La colonisation offre aux hommes du XVIII le spectacle du peuple nouveaux, des mœurs nouvelles par le biais de récit de voyage comme celui de Bougainville publié en 1771 Diderot réagit a cet ouvrage en composant 3 textes, le premier n’est pas un conte. Madame de Tarliere et Le Supplément au voyage de Bougainville illustrent des notions d’instinct naturel, d’instinct civil et de loi religieuse. Ce dernier est constitué d’un dialogue entre deux personnages nommés seulement A et B. B lit l’ouvrage de Bougainville et va le commenter a A tout en répondant a ses questions. A la fin de la première partie, b invite 1 à lire un passage intitulé : « les adieux du vieillard ». Il met en scène un vieux Tahitien s’adressant à son peuple puis a Bougainville lui-même.
Problématique : Comment le phénomène de la colonisation est-il aborder ici ?
La forme du discours
Les indices du discours
Texte en 2 tps : Aux tahitiens puis a Bougainville
Opposition en 2tps : tahitiens et européens pour montrer l’objectif (impératif)
Une perception subjective
Méconnaissance des objets
Portrait critique du colonisateur : traits moraux, actes, intentions
La dimension polémique
Les indices du registre polémique
Violence du discours : questions accusatrices, répétitions.
Rythme Elevé
Le lexique : opposition tahitiens /Européens.
La démonstration de la colonisation
S’oppose au droit des peuples à disposer d’eux-mêmes : violence physique, volonté évangélique, intérêt économique
Principe d’infériorité
Le vieillard, incarnation des lumières. Apparition comme un sage : respecte de la vie humaine
Envisage un renversement de situation : Hypothèses La stratégie employée par Diderot se révèle efficace : le personnage du primitif sont grandit de cette confrontation avec l’étranger européen et défend des valeurs qui devrait être respectées par les défenseurs des lumières. Mais il est vrai que