Ce texte du XIXème siècle, intitulé « Le Petit Fût », écrit par Guy de Maupassant et parut dans le journal « Le Gaulois », est une nouvelle décrivant au lecteur une scène familière qui fait écho à celle qu’il peut rencontrer dans sa propre vie. Nous allons donc repérer les caractéristiques nous permettant de dire en quoi cette nouvelle est du registre réaliste. Tout d’abord, l’auteur situe la scène qu’il veut décrire, dans une ferme. « Maître Chicot, l’aubergiste d’Epeville, arrêta son tilbury devant la ferme de la mère Magloire ». Il s’attache donc à représenter un espace familier et bien réel, décor de la vie quotidienne d’une grande majorité de lecteurs avec le détail sur le type de véhicule, de l’époque, ici un tilbury. Ce sont donc des éléments qui prouvent que ce texte est issu du registre réaliste. Ensuite, dans cette même phrase on apprend que Maître Chicot est aubergiste et que la mère Magloire est paysanne, née dans cette ferme qui lui appartient. Ces deux types de personnages ne sont pas des héros hors du commun, mais bien des personnes ancrées dans la réalité sociale de cette époque, avec des métiers bien réels de la vie courante et connus du lecteur. De la même façon, dans les lignes 10 à 15, « il possédait un bien attenant aux terres de la vieille, qu’il convoitait depuis longtemps. Vingt fois il avait essayé de les acheter, mais la mère Magloire s’y refusait avec obstination », l’auteur nous explique le contexte de cette scène et l’objectif de Maître Chicot qui veut acheter les terres et la propriété de la mère Magloire. C’est une motivation liée à une réalité concrète, ici la vanité sociale et l’esprit de calcul face à la mère Magloire, modeste paysanne aspirant à une vie simple, qui plonge encore plus le lecteur dans un réel quasi quotidien. Par la suite et à plusieurs moments du récit, le registre réaliste s’affirme à travers de détails empruntés au quotidien tant par des descriptions d’objets simples ou de scènes habituelles (« il la