Intro : « Si tu t’imagines » est un poème issu du recueil intitulé L’instant fatal. Il a été écrit en 1948 par Raymond Queneau, poète et écrivain fantaisiste, créateur de l’OuLiPo. Ce poème reprend de nombreuses idées des poèmes l’ « Ode à Cassandre » du recueil Odes datant de 1550 et du sonnet « Quand vous serez bien vieille… » tiré du recueil Sonnets pour Hélène de Pierre de Ronsard écrit en 1578 dont le thème du carpe diem. « Carpe Diem » est une locution latine signifiant « cueille le jour ». Elle est tirée des Odes d’Horace, poète latin influencé par l'épicurisme. Maxime devenue célèbre dès l'Antiquité, elle est devenue un thème littéraire récurent en littérature, tout particulièrement en poésie.
Nous pouvons nous demander comment le poème de Queneau, inspiré de Ronsard, renouvelle-t-il le thème du carpe diem ? Dans un premier temps, nous nous centrerons sur les emprunts à Ronsard, puis nous verrons la dimension parodique du poème de Queneau. Enfin, nous nous demanderons quels sont les enjeux de cette réécriture au-delà de l’amusement.

Tout d’abord, le poème de Queneau est jonché d’éléments empruntés à Ronsard. On peut en effet observer l’énonciation de ces 3 poèmes. Ronsard dans ses deux poèmes s’adresse à une femme « Mignonne », en la vouvoyant. De plus, il utilise l’impératif « allons » dans « l’Ode à Cassandre », qui est une invitation à la promenade. La première personne dans « Si m’en croyez » et « Si vous me croyez » dans le sonnet rendent le ton pressant. Queneau reprend l’adresse à la jeune femme en l’apostrophant « petite, fillette » mais la tutoie. « Si tu t’imagines » reprend le « Si m’en croyez » de Ronsard qui donne le ton pressant. On peut aussi regarder la visée du propos de ces trois poèmes. Ronsard dans son » Ode à Cassandre » a pour visée de flatter cette jeune femme en la comparant à une rose. Il veut lui faire prendre conscience de la fuite du temps et veut la convaincre de se laisser aller en sa compagnie et de profiter ainsi de