On pourrait redouter un roman cacophonique ; au contraire, Gaudé tisse une œuvre parfaitement maîtrisée, dont on ne souhaite retirer aucun mot. Les voix et les événements qu'elles portent épousent la forme du flux et du reflux, de cette répétition inlassable d'une existence vouée à mourir et à crier. Loin du champ de bataille, la destinée de Jules, première et dernière voix du roman, cherche à donner sens à l’indicible, en offrant à ces voix inaudibles un symbole digne d’elles. Le mythe du Golem s’empare ainsi des dernières pages, statues de boue façonnées par le déserteur que l’on fait fuir des places de villages à coups de pierres, car les voix qui le hantent, nul ne veut les entendre. Alors il faut ces statues de boue pour imposer aux hommes, malgré eux, l’horreur qu’ils cautionnent. Gaudé achève ainsi son grand cri sur une note d’espoir, de victoire, alors même que sa symphonie baroque impose au lecteur l’image d’une humanité indifférente à sa propre cruauté.

Lecture analytique 1
Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit , 1932

Numéro lignes
Repérage de procédés littéraires et styllistique
Commentaire et interprétation
L,16
Personnification de la guerre
« la voir, la vache, en face et de profil »

Rendre violente et présente l'image de la guerre
L5 L6

Voc péjoratif « vicieux » « enragé » soldats

Critique virulente de la guerre
L2 et suivantes
Accumulation de termes qui désigne les soldats
Effet de masse, d'intensité, des combattants et un but communs : tout détruire
L5-6
Comparaison chien-homme
Comparatif de supériorité

Inhumanité des soldats
L5
Hyperbole → violence-horreur
Exagère l'idée 10000 fois,,,1000chiens vicieux comparatif de supérioté
L1
« Deux millions de fous héroiques et déchainés et armés »

hyperbole et insistance conj-coor

« la sale ame héroique et faineante des hommes » oxymore

La valeur de l'héroisme par C
L,8-15
Comparaison de la premiere fois