Constantinople
La mosquée aménagée au XVIème siècle
Doc. ƒ Š Istanbul à la fin du XVIème siècle
Doc. „ Š Une certaine forme de tolérance
« Moi, le Seigneur1, le grand émir, […] je jure par le Dieu2 du ciel et de la Terre, parce que les magistrats catholiques de Galata3 […] ont prié ma seigneurie qu’ils puissent conserver leurs lois selon la coutume de toutes les régions de ma domination. En conséquence, je raserai les murs de Galata, mais eux pourront conserver tous leurs biens, leurs maisons, leurs magasins, […] leurs navires, leurs commerces […]. Il leur est permis de vendre leurs marchandises dans toute l’étendue de mon empire ; ils pourront voyager par terre et par mer […] mais ils seront tenus de payer un droit de capitation4. Les habitants conserveront leurs églises et leurs chants mais il leur est défendu de sonner les cloches. Je ne changerai pas leurs églises en mosquées, mais ils ne pourront pas en construire de nouvelles. Il ne leur sera pas fait de violence pour les convertir à notre foi. » Décret de Mehmet II, 28 mai 1453
1 2
Topkapi est le palais des Sultans ottomans, aménagé dès 1459, à la place du palais des Empereurs byzantins.
Questions
1. Racontez la prise de Constantinople en 1453. (doc. 1) 2. Montrez que les Ottomans font preuve de bienveillance visà-vis des autres communautés stambouliotes. (doc. 2, 3 et 4) 3. Quels échanges existent entre ces communautés ? (doc. 3 et 4) 4. Quelles sont les limites de cette cohabitation ? (doc. 3 et 4)
Il s’agit du Sultan Mehmet II (1451-1481) Il s’agit d’Allah, dieu des musulmans. 3 Quartier situé entre la Corne d’or et le Bosphore (comptoir vénitien fondé au XIIè s). 4 Impôt que les non-musulmans doivent payer.