Le poème que nous allons étudier fait partie de Pauca Meae, le tome IV du recueil « Les Contemplations » écrit par Victor Hugo. Ce poète né en 1802 et mort en 1885 était aussi journaliste, romancier et très impliqué politiquement. La mort tragique de sa fille Léopoldine agée de 19 ans le 4 septembre 1843 est un évènement très marquant pour le poète. Il fait son deuil en écrivant « Pauca Meae » (« la mienne » en latin). Ce poème de vingt-six alexandrins, dont les vers sont des rimes suivies, est daté du « Jour des Morts » 1846, soit plus de 3 ans après la mort de Léopoldine. Ici le lien entre le poète et sa fille est mis en évidence dans un premier temps par le portrait de sa fille suivi de son autoportrait. Il décrit ainsi la relation qui les unissait. Nous suivrons ce déroulement pour commenter le poème.

La première partie du poème est un portrait de Léopoldine, le poète décrit les venues de sa fille au petit matin dans sa chambre tandis qu’il écrivait, le ton est léger le poète évoque un période heureuse de sa vie de famille.

Le poème débute par la description très détaillée des habitudes de la jeune fille, l’utilisation de l’imparfait montre que les actions décrites sont souvent répétées : « elle entrait et disait » v4, « dérangeait » v6, « riait » v6, « s’en allait » v7, elle semble espiègle et vivante comme on peut l’être à cet « âge enfantin » v1 .
Les visites de Léopoldine sont matinales : « chaque matin ». On peut faire le lien avec le fait que Léopoldine est une enfant et qu’elle est donc au matin de sa vie. Cela est corroboré par le fait qu’elle est aussi comparée à « un rayon » de soleil matinal.
Léopoldine apparaît aussi comme une enfant douce, aimante, à travers l’expression « mon petit père » v4. Elle s’adresse à lui en disant « petit » ainsi Victor Hugo n’est ici plus l’homme de lettre, ni l’engagé politique mais bien un père comme un autre. L’emploi du discours direct : « mon petit père » permet de continuer de faire vivre la jeune