Sujet:
Qu'est ce qui différencie le texte de Jacques Cartier des textes de La Bruyère, Montesquieu et Voltaire? Explicitez l'objectif principal qui rapproche ces trois derniers écrits. Votre réponse s’efforcera d'être synthétique.

Le corpus proposé est composé d'un extrait des Trois Voyages de Jacques Cartier (1534- 1541) écrit par lui-même, d'un portrait de Louis XIV issu des Caractères de la Bruyère (1696), d'un passage de la lettre XXIV des Lettres persanes de Montesquieu (1721) et d'un texte tiré de l'Ingénu de Voltaire (1767). Ces quatre extraits sont d'auteurs, d'époques et de genres littéraires différents mais ont un point commun. En effet, ils présentent tous la même situation: un regarde étranger rend compte des mœurs d'un "pays" lointain dont il a entendu parler ou qu'il visite. En effet ,à la suite des grandes découvertes, les aventuriers explorateurs ont multiplié les récits de voyages qui ont très fréquemment, notamment au XVIIIe siècle, alimenté l'imaginaire et l'inspiration des écrivains, moralistes et philosophes. Ainsi, l'explorateur français Jacques Cartier rapporte les découvertes qu'il a fait en Amérique du Nord et décrit les mœurs des "sauvages". Il s'agit donc d'un récit de voyage, authentique, fait par un Européen qui découvre des terres inconnues et s’étonne des coutumes des indigènes:le texte s'appuie sur la réalité et sur une observation directe d'un peuple. Son but est d'informer les Européens sur des civilisations qu'ils ne connaissent pas. Au contraire, les textes de La Bruyère, Voltaire et Montesquieu sont des œuvres de fiction: la naïveté ou tout simplement le regard neuf qui est porté sur ces contrées en fait ressortir l'originalité. C'est la cour de Louis XIV, avec ses dignitaires, dans les textes de La Bruyère et Voltaire; c'est la vie parisienne ou encore le roi et le pape chez Montesquieu. Le procédé de l’œil neuf, dérivé des récits de voyages des navigateurs ou des missionnaires, permet à ces trois