Manuscrit auteur, publié dans "La place de la dimension européenne dans la Comptabilité Contrôle Audit, Strasbourg : France (2009)"

Le Système Comptable OHADA : Une réconciliation des modèles « européen continental » et « anglo-saxon » ?
Alexis Ngantchou, Enseignant-Chercheur Département de Finance et Comptabilité, FSEGA/Université de Douala e-mail : ngantchalex@yahoo.fr halshs-00460151, version 1 - 4 Mar 2010

Résumé
Un trait caractéristique de la dynamique d’harmonisation comptable internationale est la dichotomie qui, malgré les efforts accomplis et la forte influence du modèle anglo-américain, oblige encore à distinguer le modèle continental du modèle anglo-saxon, généralement considérés comme des modèles dominants. Dès lors, le problème posé pour les référentiels comptables périphériques est celui du positionnement par rapport à ces deux tendances. Ce papier envisage d’analyser en ce sens le cas du référentiel comptable en vigueur dans les pays de l’Afrique noire francophone depuis bientôt une décennie. La démarche retenue consiste essentiellement à apprécier le contenu de ce référentiel comptable à l’aune des modèles purs dont sont inspirés les modèles dominants. L’analyse conduit à la conclusion selon laquelle, le référentiel en vigueur dans ces pays n’est pas dominé, mais qu’il tend à apparaître comme un compromis des différences observés au niveau des modèles comptables dominants. Mots clés : Modèle comptable continental – Modèle comptable anglo-saxon - Système comptable OHADA (Sysco).

Abstract : The OHADA Accounting system : a reconciliation of « european » and « anglo-saxon » patterns?
Despite of efforts which have been accomplished, the dynamic of international accounting standards harmonization is still characterized by a dichotomy between the continental pattern and anglo-saxon pattern, generally considered as dominant accounting patterns. Consequently, the position of peripheral accounting frameworks vis-à-vis these dominant patterns