COURS DE REDACTION ADMINISTRATIVE

DISPENSES PAR LE COMMANDANT MAMADOU NDOUR

AUX ELEVES CADRES de la 37ème PROMOTION

LA REDACTION ADMINISTRATIVE
.

Ière PARTIE : GENERALITES

La rédaction suppose acquise une connaissance suffisante de la langue sans laquelle elle est vouée à être incorrecte, imprécise, inélégante, voire dangereuse.
Il nous faut maintenant aborder l’étude du style, c’est-à-dire de la forme que prend l’expression d’une idée. «Le style, disait buffon, n’est que l’ordre et le mouvement que l’on met dans ses pensées ».
« Le style, c’est l’homme » affirmait-il encore.Un style vulgaire suppose une personnalité médiocre, un style compliqué un esprit confus ; le style porte témoignage de la richesse de l’imagination comme de l’étendue de la culture.
S’il prend des formes suivant le sujet traité ou les qualités de chacun, il suppose toujours le respect d’un certain nombre de règles, auxquelles il convient de s’astreindre.
Le langage, qu’il soit parlé ou écrit, est la caractéristique de l’être humain. C’est lui qui permet aux hommes de correspondre entre eux, d’échanger leurs idées ou leurs sentiments, de résoudre leurs problèmes, d’accroître leurs connaissances. Il est la condition de tout progrès, il est aussi le support de la pensée, et l’on a soutenu avec raison qu’une pensée qui n’est pas exprimée n’existe pas.

IIème PARTIE La Préparation de la rédaction

A. La connaisssance du sujet

On ne se lance pas dans une rédaction sans travail préalable, sans réflexion et sans revenir souvent sur ses ébauches. Les meilleures improvisations sont, sans paradoxe, celles que l’on a longuement préparées.
La première condition pour bien écrire est d’abord, comme l’affirmait gœthe, d’avoir quelque chose à dire. Cela semble une évidence, et cependant, combien commencent une lettre ou un rapport sans savoir exactement ce qu’ils veulent y mettre !
« Avant donc d’écrire, apprenez à penser.
Selon que votre idée est plus ou