DEMAIN L’HISTOIRE

Thèmes :
La disparition de la langue française
Sentiment d’appartenance
Sentiment d’infériorité face aux anglais (génocides)
Dépossession
Mouvement d’affirmation et de dénonciation
L’échec

Représentation du Québec :

Le poème de Gaston Miron, Demain L’Histoire, représentait et représente encore très bien la société québécoise dans son combat pour la conservation de la langue française. Tout d’abord, encore en 2012, le peuple du Québec voit disparaitre peu à peu sa langue maternelle au profit d’une langue qui entoure ses terres, l’anglais. Gaston Miron présente bien ce problème dans son poème, pour lui la perte de sa langue par une autre pour un peuple revient à une mort pur et simple comme il le représente dans le deuxième vers ‘ je regarde ce peuple qui va bientôt mourir ‘… ‘il faut tuer la mort qui sur nous s’abat’. Miron démontre ainsi l’assimilation du peuple, les Québécois, par les anglais et leur langue qui est associé à la mort et l’anéantissement. Par la suite, Gaston Miron évoque dans cet écrit un fort sentiment d’appartenance à la patrie, sa terre natale, le Québec. ‘Triste ainsi qu’il n’est plus possible de l’être autant’…’ C’est un peu de nous tous en celui qui s’en va.’ L’auteur est donc triste à l’évocation de la disparition de sa patrie, de sa défaite face à l’envahisseur anglophone. Pour lui chaque décès en terre québécoise représente la disparition d’une fraction de la patrie. Malgré cette mélancolie il reste optimiste ‘ et c’est en celui qui naît un peu de nous tous qui devient autre.’ L’espoir pour Miron réside donc dans la transmission au génération futur de notre savoir mais surtout de notre langue.

*