devoir n°1
Le discours rapporté
1/Voici des paroles et leurs situations d’énonciation initiales. Rapportez-les au style indirect en respectant la nouvelle situation d’énonciation. *Pierre à Jacques, le 2 septembre : -Paul est mon pote. Ça m’éclate de le voir demain ! a-Jacques à Paul, le 3 septembre. Pierre m’a dit………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. b-Pierre à Paul, le 10 septembre. -Tu sais ce que j’avais dit à Jacques : je lui avais dit……………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
c-Jacques à Albert, le 11 septembre, rapportant les mêmes paroles.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. *Elisabeth à ses parents, au supermarché : -Cet ordinateur en promotion coûte aussi cher que celui qu’on a acheté l’an dernier ici même et il est beaucoup plus performant. Ça m’étonne vraiment.
→Les parents rapportent, l’année suivante, les propos d’Elisabeth à d’autres personnes : -Notre fille nous a fait remarquer……………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. *Une mère à son fils, le soir, après une journée de travail :
-Pourquoi n’as-tu pas fait tes devoirs pour demain? Crois-tu que tu vas progresser si tu continues ainsi ? Allez, mets-toi au travail.
→Le fils à son copain,