Dialogue espagnol 1ère : dénonciation du machisme
- Lucile : Puedo entrar?
- Paul : Si, Te esperaba Theresa
- Lucile : Buenos dias !!
- Paul : … Donde esta mi cafe?
- Lucile : Lo he olvidado!!
- Paul : Pedazo de imbécil ! Ve a buscarlo en seguida !!
- Lucile : Aqui està
- Paul : Y el azucar?
- Lucile : Aqui està
- Paul : quiero azucar morena y un poco de leche
- Lucile :No sólo no me dice "buenos dias" cuando entro, tampoco me dice "gracias" cuando le doy su café ! Quiero renunciar!
- Paul : No te enfades
- Lucile : Que no me enfade? Me toma por una criada desde que entre al periódico! Tengo una formación de periodista, ninguna asistenta! Quiero escribir artículos! Deje de tomarme por una idiota !
- Paul : Seguro que no. Todos hemos pasado por ahí al principio de nuestra carrera Quieres un aumento de sueldo?
- Lucile : De veras !! me ofrece un aumento de sueldo !!
- Paul : Si ! Pero quiero algo a cambio...
- Lucile : No veo lo que quiere decir.
- Paul : Lo sabes muy bien. Déjate tocar...
- Lucile : No ! pero no lo haré ! Solo me toma por un objeto sexual y por una criada ! Me malinterpretó. No soy una de estas chicas que para subir los escalones se acuesta con su jefe.
- Paul : lástima porque eras muy linda. Pero era tu última oportunidad para poder acceder al trabajo de periodista. Vete de aquí.
- Lucile : No. Yo renuncio. Qué verguenza ! Es inaceptable. siempre lo mismo. No tenemos ninguna importancia en el mundo del trabajo.
- Paul : Pero es así desde los tiempos remotos
- Lucile : Sí pero quiero que todo esto cambie! Quiero que las mujeres sean respetadas por los hombres en el trabajo.
- Paul : que vas a conseguir hacer cambiar las cosas? Eres sólo una pobre pequeña idiota. Entre más te quejas mas te queda esta posición. Por qué te vistes tú siempre tan vulgarmente? Por qué te inclinas cuando me hablas sobre el escritorio? Eres como todas las mujeres. Procuras excitarnos y después te arrepientes.
- Lucile :Es una broma! Es sólo un viejo perverso!
-