Dialogue inspecteur temoin en anglais
Passerby 2 :eww ! Look ! We can see the blood !!
Passerby 3 : Poor boy, He seems so young .. Where is God ?!
A policeman: Nobody stays here !
There is nothing to see !
Move along !
The inspector : So, what is your name ?
The witness : Well, my name is Roisin Smith.
Oh my god ..
I .. I saw all the murder !
It was so horrible, cruel and inhumane. Oh ! Oh .. Sorry ..
The inspector : I know, but I need your help.
What were you doing here ? Why were you on the place when the "accident" hapened.
The witness : Like every sunday, I left my boyfriend's house, after diner. When I arrive at the entrance of the tunnel that I have to cross to go home, a car cut me off the road. It drove so fast that I heard the tyres screeching.
I think the car was a black Jaguar.
The inspector : Did you see the driver ??!?
Hum.. Sorry .. Continue please.
The witness : No, no it's ok. Mmm let me think.. At that moment, I thought the driver was a man. But I was not sure because the windows of the car were teinted.
The inspector : Do you remember, approximately, what time it was ?
The witness : I think it was 11.15 p.m.
I was very dark and that's why I didn't notice the guy or rather the young man.
He was already in the tunnel and he was alone. By the middle, just there, If I remember well.
I was sure that the driver saw him but the car continued to roll.
I was so stupid...
The inspector : No, no.. it's not your fault!
The witness : At that moment I began to be afraid. I screamed to the young man to go out of the road !! But he didn't hear me...
Two seconds after, I saw the car.. It began to curb .. but ... it bumped the body of the young man .
It was so terrible !!!..
The inspector : Keep calm please ..! What hapened next?
The witness : The boy was not totally dead. I thought of calling the police but after seeing the driver, I was too scared to take my cell phone.
The inspector : So, you saw him ??!! The