Extrait du discours du président Bush à l'Académie militaire de West point, 1er juin 2002.
Introduction :

Bush :
Président des Etats-Unis de 2001 à 2009, fils du président Bush Sr., et petit fils de Prescott Bush, sénateur du Connecticut.
Bush est un « Born again Christian » a eu des problèmes d'alcoolisme qu'il a surmontés grâce à la foi. Il dit de Jésus qu'il est son philosophe préféré, cela explique son vocabulaire manichéen et religieux (discours sur l'axe du mal quelque peu avant celui-ci).

U.S.M.A. : base et académie militaire de l'Armée américaine, les plus prestigieuses aux États-Unis. West Point fut la première base militaire créée après la Déclaration d'Indépendance. . Etablie officiellement le 4 juillet 1802 par le Congrès américain. Elle est la plus vieille académie militaire des États-Unis. Les étudiants sont nommés « cadets ». West Point entraîne plus d'officiers de l'Armée américaine que n'importe quelle autre institution, et une forte proportion de généraux américains décorés sont des diplômés de West Point. Actuellement, environ 1 300 cadets entrent dans l'Académie chaque année et 1 000 environ sont diplômés et sont nommés sous-lieutenants (Second Lieutenant) de l'armée américaine chaque année.
L'Académie est située dans l'État de New York, à environ 80 km au nord de la ville de New York.

Guerre Préemptive / Guerre Préventive :
• « Le terme de « guerre préemptive » implique, de la part d’un adversaire, une menace réelle et pouvant être constatée, elle est reconnue par le droit international comme un recours légal de « légitime défense selon certaines conditions ».
En effet, la Charte des Nations unies stipule dans l’article 51 : « Aucune disposition de la présente Charte ne porte atteinte au droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective, dans le cas où un membre des Nations unies est l’objet d’une agression armée jusqu’à ce que le Conseil de Sécurité ait pris les mesures nécessaires pour maintenir la Paix et