Exercice 3
Expliquez en quoi consiste une étude sociolinguistique
Eléments de réponses
La linguistique structurale trouve son origine dans le cours de linguistique générale de
Ferdinand DE SAUSSURE, désignant l’hypothèse selon laquelle on pourrait étudier une langue en tant que structure. Cette hypothèse est justifiée par le fait que le système de la langue soit « relatif » et « oppositif » : chaque élément n’existe que par sa relation et son opposition à d’autres éléments.
Dans ce sens, SAUSSURE représente l’aube de la linguistique contemporaine en l’imprégnant d’un principe (formant le substrat de tout l’enseignement saussurien) qui n’est autre que le principe d’immanence : « l’étude de la langue en elle-même et pour elle-même. »
Intitulé du Cours : De la linguistique à la sociolinguistique
17
Ainsi, la linguistique structurale envisage l’étude du système en lui-même en évinçant, indéniablement, d’emblée, tout ce qui n’est pas la structure abstraite définie comme objet de son étude.
Venue contrecarrer et prendre le contre-pied de cette optique : la sociolinguistique.
Ci-après, nous tenterons, justement, d’apporter des réponses aux questionnements esquissés ci-dessous :
En quoi consiste la méthode usitée par la sociolinguistique ?
Quels sont les nouveaux éléments conceptuels apportés par celle-ci ?
La sociolinguistique s’élève contre une vision abstraite, homogène, close … de la langue, qui refuse toute influence extérieure et tout aspect social dans son analyse.
La sociolinguistique envisage, donc, de prendre en considération le rôle joué par le contexte social dans la structure linguistique, les variations des pratiques linguistiques … etc.
Ainsi, la sociolinguistique a émergé dans la perspective d’étudier le rapport entre la langue et la société ou, plus expressément, le fonctionnement social de la langue.
Pour se faire, cette discipline tend à : enquêter sur le terrain (recueillir les témoignages des locuteurs quant à leurs