Dissertation "langage" espagnol

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 2 (284 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 13 avril 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
Dissertation sur le langage (espagnol)

La langue, est un outil de communication qui nous utilisons tout les jours et qui nous permet de nous faire comprendre, de partagernos façon de voir les choses, d’échanger, de vivre. Chaque pays ou nation possède sa propre langue ce qui crée des difficultés pours’intégrer dans un nouveau pays où l’on ne connait pas la langue. Cette dernière peut de ce faite, être un facteur d’isolement.Si l’on souhaite intégrer un pays dans lequel on n’a jamais vécu (la chine par exemple), on se sentira isolé car dans l’ignorance, l’incapacité de communiqué, onrestera renfermé, isolé.
Mais aussi, la langue peut être un facteur d’intégration. Par exemple, un enfant qui depuis tout petit a appris a parlé l’espagnol, déménage et se renddans un pays ou on parle espagnol. Il ne sera pas perdu et saura s’adapter, s’intégrer rapidement.

El lenguaje es una herramienta de comunicación que usamos todos los díasy nos permite comprender, a compartir nuestra forma de ver las cosas, para intercambiar,para vivir. Cada país o nación tiene su propio lenguaje, que crea dificultades paraintegrarse en un nuevo país donde no conocen el idioma. Este último por lo tantopuede ser un factor de aislamiento. Si desea integrar un país donde nunca hemosexperimentado (porejemplo, China), nos sentimos aislados, porque en la ignorancia,no puede liberar, que permanecen confinados, aislados.
Pero también, la lengua puede ser un factor deintegración. Por ejemplo, un niño quedesde pequeño ha aprendido a hablar español se mueve, y va en un país donde se habla español. No se perderán y se adaptará, integrar rápidamente.
tracking img