Biélorusse - II semestre.

Cours n 1

kaleci – un chariot.
Verteb – théâtre de poupée.

Les rites de naissances.
Les biélorusse respectaient le cycle de la vie, ce cycle devait avoir une suite logique: la naissance d'un enfant après le mariage.

En Bulgarie et en Serbie, si une femme accouchait seul, c'était un pèche et leurs vie était en danger.
En Biélorusse la pouvait se marié qu'avec un veuf, de l'enfant on se manqué mais on l'aidait aussi: il avait un parrain et une marraine.
Après que les jeunes gens s'est marié et vivent ensemble:

au moment de mariage le marié devait se levé et dire qu'il prend les douleurs d'accouchement de sa femme sur lui et la femme fait 3 fois le roulade en arrière.
Les rites de naissance on peut diviser en 3 étapes: période avant naissance les jours avant de baptême le baptême de l'enfant et son entrée autant que membre de la société du village.

Avant naissance. Il existait un certain nombre de règle que la femme devait respectait pour se sentir bien. Tout d'abord elle ne devait pas se coupé des cheveux-signifie couper la santé à bébé. Puis ne pas regardait sur le feu d'incendie-l'enfant peut avoir des taches rouges sur le corps. Il ne faut pas aller en mariage, enterrement, elle pouvait être envouté.
On considérait que la femme en sante avait deux visages et qu'elle était dangereuse, car il avait quelqu'un dans son ventre qui n'avait pas d'âme -car il était pas encore baptisé. Il existe un proverbe: un enfant pas né- un petit diable.
Comme dans les villages il n'avait pas de médecin une babka-povetyxa, elle s'en occupé d'accouchement, elle était assez âgé, déjà passé par accouchement , on considérait qu'elle avait des force surnaturels.

Cours n 2

si la femme en-sante confronté dans la rue un cercueil on lui faisait le tour de ce cercueil trois fois sans rien dire.
Dans les villages il avait un docteur mais les gens faisaient plus confiance aux babki.