1.1 Le document 1 est un article de type informatif qui présente une école des iles canarie construite il y a peu de temps. Elle accueille des jeunes mineures qui arrivent tout droit du Sénégal dans le but de les scolariser.
Cette article présente la vie de jeunes sénégalais faisant la traversée périlleuse pour partir travailler dans les Iles Canaries, leurs parents, très pauvres, pensent que la bas il y a un avenir meilleur : c’est à dire gagner de l'argent. Le début du document parle de Pape Homar qui fait la traversée entre le Sénégal et les iles Canaries. Son frère âgé de 15 ans avait fait le même trajet quelques semaines auparavant. Ces jeunes sénégalais ont entre 13 et 16 ans, leur parents les envoient la bas en croyant qu’ils ont l’âge de travailler, ils leurs payent le voyage à bord de Cayuco (petite embarcation dans lequel sont entassés les voyageurs pour le parcours entre le Sénégal et les Canaries). Les voyageurs mettent 12 jours pour faire 600 km entre le Sénégal et les Canaries avec un soleil qui cogne fort et une mer très agitée.
Le texte nous explique que des jeunes à bord finissent à l’école du Hogar car d’après la loi espagnole ils n’ont pas encore l’âge ni de travailler ni de se faire expulser. Cette école leurs permet de découvrir un environnement diffèrent et certains jeunes ont un bon niveau scolaire ce qui pourra les amener à faire des études supérieurs. Avant d’être une école l’établissement étais une maison de redressement, elle accueille actuellement 109 jeunes, leurs parents ne sont pas tous satisfait que leurs enfants ne travaillent pas directement car ignorent souvent la loi espagnole sur l'âge légal du travail mais savent en revanche que leurs enfant ne pourront être expulsés.