Droit
§ 17 LE SYSTEME
1. GÉNÉRALITÉS
• EXÉCUTION = ACCOMPLISSEMENT DE LA PRESTATION
• Règles qui vont nous dire si l'exécution est correcte ® personne ® endroit? ® dans les temps? Pour pouvoir dire le cas échéant que l'exécution n'est pas correcte.
2. Les sources
1) POUR LES OBLIGATIONS DE NATURE VOLONTAIRE
• ON LES TROUVE DANS LE CONTRAT. IL DIT QUELLES PRESTATIONS DOIVENT ÊTRE EXÉCUTÉE (IL N'Y A PAS DE RÈGLES SUPPLÉTIVES DU LÉGISLATEUR).
• Le contrat dit aussi: quelles parties... ¹ règles supplétives
2) Pour les obligations de nature légale
• LE LÉGISLATEUR DICTE LES MODALITÉS Þ RÈGLES SUPPLÉTIVES.
• Les parties doivent-elles avoir la CCA? Conclure une vente, demain l'exécution. Faut-il exiger pour l'échange des prestations que les parties aient la CCA? controverse. A Fribourg: prestation de droit ¹ de fait. ® peindre le mur Þ pas CCA ® céder une créance Þ CCA
• Il faut se référer au contrat en cas de litige. Le juge se réfère à plusieurs modalités. 13. Interpréter le contrat 14. Compléter du contrat 15. Corriger le contrat
3. L'interprétation du contrat
• LE JUGE DONNER UN SENS À UNE CLAUSE DU CONTRAT QUI EST INDÉTERMINÉ, IMPRÉCIS.
• Il doit d'abord rechercher
1) La volonté réelle des parties
® document peut être trouvé Moyen d'interprétation - la lettre - au sens: dans le domaine considéré - l'esprit: contexte et comportement des parties
2) La détermination de la volonté supposée
• Si le juge ne peut pas dégager la volonté des parties, il doit trouver la volonté supposée des parties. • Règles générales dégagées par les tribunaux pratiques - point secondaire: peut être corrigé - point essentiel: ne peut pas le compléter Þ il n'y a pas d'accord
4. Le complètement du contrat
• PEUT-ÊTRE QU'IL N'Y A PAS D'ACCORD
• Il n'y a pas