El romance de veneno de moriana

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 6 (1302 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 30 mars 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
EL ROMANCE DE VENENO DE MORIANA

Introduccion
Este documento es un romance de un autor anonimo del siglo dieciseis. Este tipo de poema, compuesto de versos octosilabicos y alternando narracion y dialogos, aborda tres temas principales: el amor, la muerte y las guerras de religion. Asi este texto pone en escene la venganza de una mujer maura abandonada por su amante catolico.
En la primeraparte presentare la situacion, que a pesar de las aparecias se revela sospechosa. Despues analizare la esstrategia que utiliza la mujer ofendida para vengarse . Y finalmente mostrare el caracter doblemente tragico del romance.

I) En una primera parte voy a mostrar que depite una apariencia de quietud la situacion inicial deja entrever elementos sospechosos que anuncian la venganza.
A) Alprincipio aparece un cuadro idilico:
El personaje de Don Alonso visita uno a uno a todos sus amigos para invitarles a su proxima boda. Su felicidad se transparenta a traves del hecho que se madruga, que tenia que sofrenar su rocino y a traves su saludo dinamico «Buenos dias Moriana». El autor insite en el caracter especial de este dia con la redundancia sobre el amenecer (“madrugaba”, “del solsalido”) que metafóricamente alude a una nueva vida. Asi parece profilarse un porvenir prometedor para el protagonista. Ademas es con mucha amistad que el personaje de Moriana le acoge y que acepta su invitacion (linea 7 «bien venido», linea 14«el convite estimo»).
B) Pero mas prunto surgen elementos sospechosos:
Primero constatamos la oposicion entre los dos personajes. La oposicion religiosase manifiesta a traves de sus nombres (las sonoridades de Moriana evocan el mundo moro mientras que Alonso remite al catolicismo). La oposicion social esta simbolizada por su posicion en el espacio (ya que DA es en altura en su caballero mientras que Moriana se queda al sol). Parece que el pertenece a la nobleza (tiene un nombre aristocratico, su caballo muestra su riqueza, tiene numerososcontactos) mientras que ella parece ser una mujer del pueblo (esta desinada por su nombre de pila). Sobre todo, esta oposicion parece pesar sobre los personajes como lo muestra ya que la evocan ellos mismos con el quiasma 7/8 «Buenos días, Moriana/Don Alonso, bien venido».
Despues aprendemos que Don Alonso ha traicionado a Moriana: comprendemos que eran amantes (el verbo «soler» indica que se veian amenudo, «el cuarto florido» remite a la literatura erotica arabe), que le habia prometido el casamiento (la obligacion «esas bodas debieran de ser conmigo»). Comprendemos que la ha abandonado por sus diferencias. Es muy sorprendente porque se ha comportido con ella, como si fuera solamente una conocida, y que le invita a su boda sin ser incomodado. La representacion del drama empieza ya queMoriana deja escapar su amargura reprochandole casarse con otra.
Y lo mas inquietante es que a pesar de esta amargura se muestra amistosa, acepta la invitacion, se comporta como si le daba igual que se case con otra, que le perdonaba y va hasta querer probar su amistad ofreciendole vino en recuerdo de su pasion pasada. La estupidez del hombre y la magnificencia de la mujer que renuncia tanfácilmente, quedan singulares y no presagian buen agüero. Todo eso nos queriendo decir que es un trampa.

II) En la secunda parte voy a analisar la transformacion de Moriana y la esstrategia diabolica que imagina para vengarse
A) Moriana revela ser una mujer diabolica:
La mujer amable se transforma en verdadera bruja. Su transformacion empieza en la linea X: tenemos la impresión de que como por arte demagia ha desaparecido para reaparecer en el cuarto. Y para convencer el lector de la metamorfosis de la mujer el autor le propone la detallada receta de una poción maléfica. Y todos los ingredientes aludiendo a la destrucción y a la muerte quedan reunidos (“alacrán”, “víbora” y “mercurio”). Como lo suponia Moriana esta preparando un veneno mortal por DA ! Aparece como una mujer verderamente...
tracking img