El sueno de reina

1006 mots 5 pages
I.Compréhension

1. Determina quién dice "¿Cuál es el afán?"
Marlon es quien dice "¿Cuál es el afán?" porque después de la lectura completa del texto, el verbo en primera persona del singular (pregunté) indica al protagonista masculino.

2. ¿Cuál era el proyecto de Reina?
El proyecto de Reina era entrar clandestinamente en Estados Unidos junto a Marlon.

3. Entresaca los elementos del texto que revelan la situación económica de los dos novios.
Los elementos que muestran la situación económica de los dos novios son los siguientes :

No tienen carta de crédito.
Ni cuenta bancaria.
Ni trabajo fijo.
En definitiva, su situación económica es catastrófica para poder emprender cualquier proyecto.

4. "Pensé que no lo íbamos a conseguir jamás, que hasta mejor que fuera caro porque así nunca nos podríamos ir".
"No quería argumentos que la bajaran de su sueño."
Di brevemente cómo evidencian estas dos frases el sentido del texto.
Estas dos frases evidencian el sentido del texto porque nos muestran los dos sentimientos que experimentan los dos protagonistas. Ambos están puestos en boca de Marlon.
Primero, la realidad que muestra que no tienen dinero para emigrar.
Segundo, la negativa de Reina a renunciar al sueño de ir a Estados Unidos.

5. Traduction
Traduire depuis "Camino a su casa..." jusqu'à "...que me hizo Fabiola".
Sur le chemin de sa maison, nous marchions en nous tenant par la main c'est pourquoi, j'en profitai pour dire à Reina :

Regarde, Reina, pourquoi nous n'insistons pas pour le visa, peut-être aurons-nous la chance qu'on nous l'accorde.
Voyons Marlon, dit-elle en s'arrêtant, nous allons voir, je vais te poser quelques questions, les mêmes que celles que m'a posées Fabiola.

II.Expression

1. A partir de ejemplos sacados del texto, comenta el proyecto de Reina. ¿Cómo pensaba llevarlo a cabo?
El proyecto de Reina es ir a Estados Unidos. Es tan importante que al final le dice Reina a Marlon : "si nos quedamos, la que me mato

en relation

  • Traduction complète el sueno de reina
    537 mots | 3 pages
  • Hussard
    1178 mots | 5 pages
  • La fotografia eduardo lago
    657 mots | 3 pages
  • Como cansa descansar
    1083 mots | 5 pages
  • Espagnol
    354 mots | 2 pages
  • Espagnol
    919 mots | 4 pages
  • Nueva york
    428 mots | 2 pages
  • Espagnol
    658 mots | 3 pages
  • La corrida de Francis Cabrel
    705 mots | 3 pages
  • Nueva york
    482 mots | 2 pages
  • La Tortue Et Les Deux Canards
    256 mots | 2 pages
  • El sueno de reina
    506 mots | 3 pages
  • la reine kahena
    749 mots | 3 pages
  • Espagnol
    592 mots | 3 pages
  • L'empire suite ou fin de la revolution
    347 mots | 2 pages