L’imposture des mots de Yasmina Khadra : théâtralité des écrits, mystification du récit
Habiba Belarbi Doctorante, Université d’OranSynergies Algérie n° 13 - 2011 pp. 31-38

Résumé : iconoclaste et inclassable, le roman de Khadra repose le problème de l’appartenance génériqueet de la création romanesque dans la mesure où son roman n’en est pas un : il commente, se rit, interpelle, se perd, constate, ricane, au lieude mener rondement la narration. Pari ? Jeu ? farce ? Imposture certainement - Allons à sa découverte. Mots-clés : Récit - imposture -mystification - pistes - crédibilité - avant-garde. Abstract: Iconoclast and less classifiable, the novel by Khadra lays again the genre problem and theromance creation where her novel is not considered to be as one: It comments on, laugh at, call out to, get last, ascertain, and sneer,instead of leading roundly the narration. Bet? Game? Prank? Certainly imposture - let us go in search of It. Keywords: narrative - imposture -mystification - tracks - credibility - vanguard.

،‫ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ: ﻣﺘﻤﺮﺩ ﻭﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ، ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻳﺎﺳﻤﻴﻨﺔ ﺧﻀﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺘﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﻭﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺨﻴﺎﻟﻲﻭﺫﻟﻚ ﻣﻨﺬ ﺭﻭﺍﻳﺘﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﻭﺍﺣﺪﺓ، ﻳﻀﺤﻚ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ، ﻓﻘﺪ ﻭﺟﺪﺕ، ﻓﻲ ﻳﺤﺘﻘﺮ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺴﺮﺩ. ﺍﻟﺮﻫﺎﻥ ؟ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ؟ ﺍﻟﻤﻬﺰﻟﺔ ؟‬ .‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﺔ: ﻗﺼﺔﺍﻟﺨﺪﺍﻉ - ﺧﺪﺍﻉ - ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ- ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ - ﻁﻠﻴﻌﻲ‬

Introduction Iconoclaste et inclassable, par rapport à des genres romanesques reconnus et établis (par [à continuer]

Lire la dissertation complète

Citer cette dissertation

APA

(2013, 01). Fiche de lecture du fils du pauvre. Etudier.com. Récupérée 01, 2013, à partir de http://www.etudier.com/dissertations/Fiche-De-Lecture-Du-Fils-Du/492036.html

MLA

"Fiche de lecture du fils du pauvre" Etudier.com. 01 2013. 2013. 01 2013 <http://www.etudier.com/dissertations/Fiche-De-Lecture-Du-Fils-Du/492036.html>.

MLA 7

"Fiche de lecture du fils du pauvre." Etudier.com. Etudier.com, 01 2013. Web. 01 2013. <http://www.etudier.com/dissertations/Fiche-De-Lecture-Du-Fils-Du/492036.html>.

CHICAGO

"Fiche de lecture du fils du pauvre." Etudier.com. 01, 2013. Accédée 01, 2013. http://www.etudier.com/dissertations/Fiche-De-Lecture-Du-Fils-Du/492036.html.