Marguerite Saucé 3ème 4
Fiche de lecture

I Présentation de l’auteur
Alexandre Pouchkine est né à Moscou le 6 juin 1799 et est mort à st-Pétersbourg le 10 février 1837, à 37 ans. Bien qu’il ait vécu aux débuts de l’ère romantique, son écriture reste classique. Pouchkine est connu dans le monde entier car c’est lui qui a achevé l’imposition du russe moderne, tel qu’il était parlé, et non celui des textes administratifs et religieux. Son deuxième mérite est d’avoir libéré la littérature russe de l’influence étrangère : il s’inspire de grands auteurs mais sans les imiter (si ce n’est dans quelques écrits de jeunesse), contrairement à ceux qui l’avaient précédé.

II Présentation de l’œuvre
La Fille du Capitaine est un roman écrit par Alexandre Pouchkine qui a été publié en 1836. Ce livre a été écrit en russe, durant le courant romantique, même si son écriture est classique. L’histoire se déroule principalement au fort de Biélogorskaïa, en Russie, sur les bords de l’Oural. Elle se déroule en 1774, sous le règne de la tsarine Catherine II la Grande. Ce roman est important car c’est un des premiers chefs-d’œuvre de la littérature russe, c’est aussi un livre du premier auteur russe qui a osé écrire en russe moderne. Dans ce roman, l’écrivain se dévoile : le personnage de Griniov ressemble à Pouchkine (ex : quand Griniov est face aux Cosaques, comparaison, à Pouchkine face à Nicolas Ier, et tous deux doivent leur salut à la clémence d’un chef).

Résumé
Sous le règne de Catherine II, Pierre Griniov, jeune officier, est envoyé au fort de Biélogorskaïa, dans les steppes sauvages et désertiques. Pris dans une tempête de neige, il est secouru par un étrange personnage. Reconnaissant, il lui fait cadeau d’une pelisse de lièvre, au grand désespoir de Savélitch, son précepteur qui l’accompagne.
Arrivé au fort de Biélogorskaïa, Griniov se présente au capitaine Mironov. Chaleureusement accueilli par la famille du capitaine, il se lie d’abord d’amitié avec un jeune officier,