Fiche de lecture : l'oeuvre de françois rabelais et la culture populaire au moyen - âge et sous la renaissance
1- Présentez l'auteur et le recueil. Justifiez son titre. Mikhaïl Bakhtine (1895-1975) est un historien de la littérature et un professeur de Lettres d'origine russe . L'œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance constitue un essai sur la définition de la culture comique populaire du Moyen Âge et de la Renaissance à travers l'œuvre de Rabelais, définition plus à même de renseigner le lecteur sur le comique de Rabelais. En effet Mikhaïl Bakhtine qualifie l'œuvre de François Rabelais d' « encyclopédie de la culture populaire ».
2- Résumez l'introduction, présentez-en les étapes , principales thèses et les enjeux. Selon Bakhtine, si l'œuvre de Rabelais soulève de l'incompréhension et amène à de mauvaises interprétations c'est parce qu'elle s'inscrit dans une culture populaire qui nous est étrangère, ce qui nous empêche de saisir le comique de l'œuvre de Rabelais. Pour comprendre cette culture, qu'il appelle « culture populaire » , Bakhtine bâtit sa définition sur deux notions principales: le Carnaval et le grotesque. L'introduction pose les principaux axes de développement de son analyse, à savoir : la définition du rire populaire à travers les différentes expressions du comique populaire, l'étude de la tradition orale des carnavals, la définition de l'imagerie comique et du « réalisme grotesque » ; axes étudiés dans le contexte historique du Moyen Âge et de la Renaissance en France.
Soit, sous forme de plan :
I- Définition du carnavalesque
1. le rire carnavalesque
-ambivalence
-universalité
2.le carnaval comme prise de libertés
-libertés langagières
-affranchissement des règles sociales établies
II- Le "réalisme grotesque"
1.parodie médiévale
-parodie médiévale et parodie littéraire
2. le grotesque au Moyen Âge et sous la Renaissance
-