Recensement de la population
Ménages et familles
1. Définition des concepts
• Un ménage
Un ménage regroupe l’ensemble des occupants d’une résidence principale, qu’ils aient ou non des liens de parenté.
Un ménage peut être composé d’aucune, une ou plusieurs familles. Un ménage composé d’une personne seule ou d’une unique famille est un ménage simple, sinon c’est un ménage complexe.
Les personnes résidant dans une communauté (foyers de travailleurs, maisons de retraite, résidences universitaires, établissements pénitentiaires...) ou vivant dans des habitations mobiles (y compris les mariniers et les personnes sans-abri) sont considérées comme vivant « hors ménage ».

• Une famille
La définition de la « famille » au sens du recensement renvoie à cette notion de « ménage », c’est-àdire de cohabitation dans un même logement. Ainsi, au sens du recensement, il y a des ménages sans famille, mais pas de famille sans ménage (les familles vivant « hors ménage » ne sont donc pas identifiées). Le recensement distingue trois types de familles :
• les couples sans enfant,
• les couples avec enfants,
• les familles monoparentales.

• Des individus
Une personne vit soit dans un ménage soit « hors ménage ».
Dans un ménage une personne vit :
• soit seule,
• soit au sein d’une famille,
• soit « isolée ».
Un membre d’une famille est soit « enfant », soit « adulte d’un couple », soit « adulte d’une famille monoparentale ».
Une personne isolée est une personne qui vit dans un ménage de plusieurs personnes mais n’appartient pas à une famille. Un ménage peut comprendre aucune, une ou plusieurs personnes isolées. • Un couple
Un « couple au sens du recensement » est, par convention, formé d’un homme et d’une femme qui partagent la même résidence principale et déclarent être mariés ou vivre en couple. Deux personnes déclarant vivre en couple mais domiciliées dans deux logements séparés ne sont pas comptabilisées comme couple, même si elles sont mariées. Toutefois, les conjoints qui résident