QUELQUES MOTS DE VOCABULAIRES USUELS EN SHINGAZIDJA

VOCABULAIRE USUEL

MBABA
MDZADZE (MAMA)
KOKO
MBAE
MZEE
MDJOMBA
MWANA
MWANAMWANMSHE
MDJUHU
YILEMBWE
YITSANA
KAFE
CAYI
UBU
MAELE
NYAMA
NDROVI
FURIAPA
NAZI
SHINGO
SUKARI
NYUNGU
SHANU
SUTRU
NDEHELIO, DJAWU, EWA
TSIDJAU
NDO ?
NDAHU ?
NDI ?
HINDRI ?
YA NDO ?

Père, oncle paternel, tante paternelle
Mère, tante maternelle
Grande mère
Grand père
Un vieillard, un homme âgé
Oncle (maternel)
Enfant, fils, fille, neveu ou nièce paternel(le)
Neveu or nièce maternelle
Petit enfant (fils ou fille)
Arrière petit enfant (fils ou fille)
Arrière arrière petit enfant (fils ou fille)
Caffée
Thé
Bouillon de riz ou d’autres céréales
Riz préparé
Viande
Banane verte
Fruit à pain
Coco trè mûr
Sel
Sucre
Marmite
Assiette
Cuillère
Oui
Non
Qui ?
Où ?
Quand ?
Quoi ?
A qui ?

DJE ?
YE MANA HINDRI ?
TRASI
MTSANA
DJIO
SAHUSAA
MASIHU
ASUBWIHI
NDJEMA
TSI NDJEMA
MBI
HAPVASA
HALAFU
DAIMA

Comment?
Pourquoi ?
Matinée
Journée
Après midi
Soir
Nuit
L’aube
Bien
Pas bien
Mauvais
Maintenant
Après
Souvent

GREETINGS/SALUTATIONS

GREETING

RESPONSE

KWEZI

MPVONA

Salutations (très formelles ; litt: gloire à vous)
BARIZA ?

Soit bénis
NDJEMA

Comment vas tu (ça va)?
NAMBARIZA ?

Je vais bien (bien)
NDJEMA

Comment allez vous (plusieurs pers) ?
BARIZA ASUBUHI (BARIZA TRASI) ?

Bien
NDJEMA

Comment vas tu ce matin ?
YEMSHELEWA DJE ?

Bien
RISHELEWA NDRO

Comment êtes vous reveillés (avez vous bien dormi) ?
BARIZA MTSANA ?

Nous sommes bien reveillés

Comment est ta journée?
BARIZA LEO ?

Bien / en paix
NDJEMA/SALAMA

NDJEMA/SALAMA

Comment es tu aujourd’hui ?
YE HUFANYIHA DJE ?

Bien / en paix
TSIFANYIHA NDRO

Comment te sens tu ?
HODI

Mieux
KARIB

Je peux entrer ?
TSIHUFERESHEYA

Bienvenu
MARAHABA/SALAMA

TSIMFERESHEANI (à plusieurs pers)

Thank you/peace

Félicitations
RIDJA HOUZADENI