Grammaire Explicative de l'Anglais, Claude Rivière et Larreya Paul.

-to peut être soit préposition: introduire un nom comme dans “going to” soit particule infinitive, introduire un verbe, comme d'habitude
-dans to+verbe, to exprime en premier lieu un mouvement
-Avec verbe+ -en, on se place après l'évènement qui a eu lieu étant mentionné par le verbe.
-do et les modaux sont défectifs* c-à-d qu'ils ne possèdent d'autres formes qu'un présent et un prétérit
-Les constructions interrogatives sont celles qui ne contiennent ni interrogation, ni négation, ni emphase
-la marque du temps est nécessairement présente dans le 1er élémt du gr verbal et ne peut être présente qu'1e seule fois ds ce GV.
-l'auxiliaire do n'existe qu'au présent et au prétérit et exclut tout autre auxiliaire
-not est obligatoirement placé après le premier auxiliaire
-have got ne peut être employé qu'au présent simple et au prétérit simple: he has got a car et he had a car
-le présent global considère les évènements dans la totalité de leur durée
-le prétérit peut avoir I. Une valeur temporelle II. Une valeur modale (nn temp.) Le sens de toutes les valeurs du prétérit est celui de coupure.

[…]
-Se rappeller que certains verbes exprimant un état sont presque incompatibles avec be+ing: verbes de type have, type be, type opinion, tp perception, .. impression+ require, apply, deserve, owe, fit, suit, cf liste page 44.

5| 6.3 Méfiance: action ou état?
-Les verbes de perception: attention: certains verbes de perception peuvent avoir le sens de perception involontaire ou celui de résultat d'une volonté de percevoir> recherche de perception.

5| 6.4 : états rattachés à un point précis du temps.
Certains états peuvent être associés (!de façon exceptionnelle!) à un moment précis du temps, mais seulement si l'énonciateur prend du recul par rapport à l'évènement, ou à sa propre personne en train de le vivre ou de l'accomplir.
5| 7 Correspondances interlinguistiques : le passé simple