Fiche : Les figures de style
Voir aussi le manuel, p. 278-291

FIGURE DE MOTS
JEUX SUR LES SONORITÉS
ALLITÉRATION : Répétition de consonnes produisant des sons identiques ou proches.
« Ton thé t’a-t-il ôté ta toux ? »
« Voilà ! Vois en moi l'image d'un humble vétéran de vaudeville, distribué vicieusement dans les rôles de victime et de vilain par les vicissitudes de la vie. Ce visage, plus qu'un vil vernis de vanité, est un vestige de la vox populi aujourd'hui vacante, évanouie. Cependant, cette vaillante visite d'une vexation passée se retrouve vivifiée et a fait vœu de vaincre cette vénale et virulente vermine vantant le vice et versant dans la vicieusement violente et vorace violation de la volition. Un seul verdict : la vengeance.
Une vendetta telle une offrande votive mais pas en vain car sa valeur et sa véracité viendront un jour faire valoir le vigilant et le vertueux. En vérité ce velouté de verbiage vire vraiment au verbeux, alors laisse-moi simplement ajouter que c'est un véritable honneur que de te rencontrer. Appelle-moi V »
Extrait du film V pour Vendetta.

ASSONANCE : Répétition de voyelles, de diphtongues (au, ou, ai...) ou de syllabes vocaliques
(on, an, un ...).
« Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
Paul Verlaine, « Mon rêve familier », in Poèmes saturniens (1886)

PARONOMASE : Utilisation de paronymes, c’est-à-dire des mots qui se ressemble beaucoup sur le plan des sonorités.
« Qui se ressemble s’assemble »
« Quiconque me défie peu se méfie »
Booba, Le météore

RIME : Répétition d’un même son à la fin de deux vers.
VERS HOLORIMES :
« Étonnamment monotone et lasse
Est ton âme en mon automne, hélas ! »
Louise de Vilmorin

FIGURE DE SENS
JEUX DE PROXIMITÉ :
MÉTONYMIE : Substitution d’un terme par un autre, lié au premier par un rapport logique.
« boire un verre »
« Paris s’éveille » pour « les habitants de Paris s’éveillent »

JEUX D’ASSOCIATION :
COMPARAISON : Rapprocher deux choses (le « comparé » au « comparant ») au moyen d’un terme de