I. Figures de syntaxe ou de construction
1. Anaphore: Les vers 4,5,6,7 commencent par le mot "quelque chose". Les vers 10,11, qui commencent par "dans". Les vers 14,15, qui commencent par "sans".
2. Chiasme: Il n'y en a pas.
3. Ellipse: Dans les vers 43,45, le pronom "il" est supprimé.
4. Parallélisme: Il n'y en a pas.
5. Pléonasme: Entre les vers 25,26, nous avons un pléonasme.
6. Répétition: Il n'y en a pas.
II. Figures de mots
1. La comparaison: Il n'y en a pas.
2. La métaphore:
a. Par une apposition: Il n'y en a pas.
b. Par un attribut: Il n'y en a pas.
c. Par un complément: Il n'y en a pas.
d. La métaphore filée: Il n'y en a pas.
e. La métaphore pure: "une cage" est la métaphore pure de la captivité de l'homme, "une porte ouverte" est la métaphore pure de 'espoir de l'homme pour se libérer, "l'oiseau" est la métaphore pure de l'homme en général, "les barreaux" est la métaphore pure des faux enseignements donnés à l'homme, "le tableau" est la métaphore pure de la vie de l'homme, "la poussière du soleil" est la métaphore pure des rayons du soleil.
3. Personnification: Dans le vers 16 qui dit "L'oiseau arrive vite" arriver est une action d'homme, dans le ver 24 qui dit "la réussite du tableau" la réussite est une tentation d'homme, dans les vers 40,41,44 qui considère 'le chanter de l'oiseau" chanter est une action d'homme.
4. Allégorie: Il n'y en a pas.
5. Catachrèse: Dans le vers 48 qui dit "dans un coin du tableau" car le mot coin est utilisé pour les formes géométriques.
6. Symbole:
7. Synesthésie: Dans le ver 27 qui dit "Observer le plus profond silence" car observer est une action de la perception visuelle mais silence est ne pas entendre.
8. La métonymie:
a. Hypallage: dans le vers 22 qui dit "la vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseau", dans le vers 24 qui dit "la réussite du tableau"
b. Synecdoque: dans le ver 32 qui dit "effacer un à un tous les barreaux"
c. Antonomase: Il n'y en a pas.
d. Antiphrase: Il n'y en a pas.